İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in eo proelio ex equitibus nostris interficintur
en esta batalla, la caballería,
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo proelio ex equitibus nostris interficiunt quattuor
en esta batalla, la caballería,
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo proelio ex equitibus nostris interficiuntur quattuor et lxx,
en esta batalla, la caballería,
Son Güncelleme: 2020-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo proelio ex equitibus nostris interficiuntur septuaginta et quattuor
en esta batalla, la caballería,
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo proelio
en esta batalla, la caballería,
Son Güncelleme: 2020-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo proelio ex equitatibus nostris interficiuntur quattuor et septuaginta
en esa batalla, sólo setenta y cuatro de nuestra caballería, para ser asesinados;
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo flumine
in eo flumine pons erat
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo flumine pons erat
that river was a bridge: there in the
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo omnes unum sumus
todos somos uno
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo vivimus et movemur et sumus
en él vivimos y nos movemos
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo sacrario signum fuit cereris perantiquum
era un signo de ese santuario de ceres, es el muy antiguo en el
Son Güncelleme: 2020-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in eo virgines vestales flammam incesam sustentant
del incesto, y la llama de un deseo de él, las vírgenes vestales en el
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pones in eo arcam dimittesque ante illam velu
pondrás allí el arca del testimonio y la cubrirás con el velo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effeci
he aquí que gesta maldad, concibe afanes y da a luz mentira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omne opus servile non facietis in eo et offeretis holocaustum domin
no haréis ningún trabajo laboral, y presentaréis una ofrenda quemada a jehovah.'
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed aqua quam dabo ei fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeterna
pero cualquiera que beba del agua que yo le daré, nunca más tendrá sed, sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quia est in eo virtus dormitiva, cuyus est natura senses assoupire
transportadores de google
Son Güncelleme: 2014-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et confirmatus est ager et antrum quod erat in eo abrahae in possessionem monumenti a filiis het
así abraham adquirió de los hijos de het el campo y la cueva que había en él, como una propiedad para sepultura
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut dominus imperara
y quemó sobre él incienso aromático, como jehovah había mandado a moisés
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando ingressuri sunt tabernaculum testimonii et quando accessuri ad altare ut offerant in eo thymiama domin
cuando entren en el tabernáculo de reunión, se lavarán con agua, para que no mueran. cuando se acerquen al altar para servir y presentar la ofrenda quemada a jehovah
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: