İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
loco et tempore
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in situ et tempore
dans la situation au moment
Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et tempore
para el
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unicuique suum loco et tempore
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in loco
español
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desipere in loco
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in loco isto dabo pacem
in this place will i give peace,
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ve dominvs est in loco to
verdaderamente el propietario está en el lugar correcto para
Son Güncelleme: 2022-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate
además, he visto debajo del sol que en el lugar del derecho allí está la impiedad, y que en el lugar de la justicia allí está la impiedad
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tergumque eburneum in loco dorsis posuit
Son Güncelleme: 2024-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri
pero si la mancha blanca se ha detenido en su lugar y no se ha extendido, es la cicatriz de la úlcera. el sacerdote lo declarará puro
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quasi impios percussit eos in loco videntiu
por sus maldades los castiga en un lugar donde lo vean
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque evigilasset iacob de somno ait vere dominus est in loco isto et ego nescieba
jacob despertó de su sueño y dijo: --¡ciertamente jehovah está presente en este lugar, y yo no lo sabía
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris su
"'yo lo clavaré como estaca en lugar firme, y será un trono de honra para la casa de su padre
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
factum est ergo in die quadam heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat vider
pero aconteció cierto día, mientras elí (cuyos ojos habían comenzado a debilitarse, de modo que no podía ver) estaba acostado en su aposent
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magna erit gloria domvs istivs et in loco isto dabo pacem
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stabit in loco eius despectus et non tribuetur ei honor regius et veniet clam et obtinebit regnum in fraudulenti
le sucederá en su lugar un hombre vil, al cual no se ha dado el esplendor del reino. habiendo tranquilidad, vendrá y tomará el reino con intrigas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct
"tomarás el carnero de la investidura y cocerás su carne en un lugar santo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deum autem maozim in loco suo venerabitur et deum quem ignoraverunt patres eius colet auro et argento et lapide pretioso rebusque pretiosi
más bien, honrará al dios de las fortalezas, dios que sus padres no conocieron. lo honrará con oro, plata, piedras preciosas y con cosas de gran precio
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igitur cum ioab obsideret urbem posuit uriam in loco quo sciebat viros esse fortissimo
y aconteció que cuando joab sitió la ciudad, puso a urías en el lugar donde sabía que estaban los hombres más valientes
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: