Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in qua
ingentes
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qua tale
qua tale
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ens qua ens
cogito ergo sum
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ecce domus, in qua natus sum.
esta es la casa donde yo nací.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in qua pones testimonium quod dabo tib
"pondrás el propiciatorio sobre el arca, por encima; y dentro del arca pondrás el testimonio que yo te daré
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in qua multos obsides romanos invenerunt
nuestros soldados destruyeron la ciudad
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cogitatum qua cogitatum
cogitatum sus cogitatum
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
ñlkjhgfdsa¿dónde está el camino hacia la morada de la luz? ¿y dónde está el lugar de las tinieblas
Son Güncelleme: 2014-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu
"cuando en la piel de su cuerpo haya habido una úlcera y ésta se haya sanado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign
lleva en tu mano esta vara, con la cual harás las señales
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
virga qua metieris metieris
con la vara que midas serás medido
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad uicinam urbem, in qua omne mortalium genus uis pestilentiae depopulabatur
la campana es devastada por el torbellino de los vientos
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
si qua spes est, in virtute est
hay esperanza en la
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ecce confestim tres viri adstiterunt in domo in qua eram missi a caesarea ad m
y he aquí llegaron en seguida tres hombres a la casa donde estábamos, enviados a mí desde cesarea
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cui ille respondit non vadam tecum sed revertar in terram meam in qua natus su
pero él respondió: --no iré, sino que me iré a mi tierra y a mi parentela
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egressus inde venit verno tempore ad terram quae ducit efratham in qua cum parturiret rahe
partieron de betel, y faltando aún cierta distancia para llegar a efrata, raquel dio a luz tras un parto muy difícil
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et confundetur moab a chamos sicut confusa est domus israhel a bethel in qua habebat fiducia
moab se avergonzará de quemós, como la casa de israel se avergonzó de betel, en la cual puso su confianza
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adveniet autem dies domini ut fur in qua caeli magno impetu transient elementa vero calore solventu
pero el día del señor vendrá como ladrón. entonces los cielos pasarán con grande estruendo; los elementos, ardiendo, serán deshechos, y la tierra y las obras que están en ella serán consumidas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cognovit ergo pater quia illa hora erat in qua dixit ei iesus filius tuus vivit et credidit ipse et domus eius tot
el padre entonces entendió que era aquella hora cuando jesús le había dicho: "tu hijo vive." y creyó él con toda su casa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu
pelea la buena batalla de la fe; echa mano de la vida eterna, a la cual fuiste llamado y confesaste la buena confesión delante de muchos testigos
Son Güncelleme: 2013-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: