İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ius perfectum
perfect jus
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iustum naturale
está fuera del acuerdo
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iustum bellum,
justa causa de guerra
Son Güncelleme: 2014-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iustum et iniustum
iustum iniustum
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aequum est iustum est
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ius dictum est quia est iustum
derecho o justicia
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
addixistis occidistis iustum non resistit vobi
habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc tu omnia mihi iustum non me derelinquas
no me abandones,
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omne donum perfectum a deo imperfectum a diabolo
perfect gift from god incomplete devil
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen
sea tu misericordia, oh jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et iustum loth oppressum a nefandorum iniuria conversatione erui
y si rescató al justo lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord
dios es el que juzga al justo; es un dios que emite sentencia cada día
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
pero cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será abolido
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper
da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aperi os tuum decerne quod iustum est et iudica inopem et paupere
abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu
mi escudo está en dios, quien salva a los de recto corazón
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domum autem suam aedificavit salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxi
después salomón edificó su propia casa en trece años, y terminó toda su casa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excelsa autem derelicta sunt in israhel attamen cor asa erat perfectum cunctis diebus eiu
aunque no quitó de israel los lugares altos, sin embargo, el corazón de asa fue íntegro todos sus días
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domini quod iustum est et aequum servis praestate scientes quoniam et vos dominum habetis in cael
amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: