Şunu aradınız:: melioribus annis (Latince - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Spanish

Bilgi

Latin

melioribus annis

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

ad multis annis

İspanyolca

durante muchos años después

Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

florentibus occidit annis

İspanyolca

blossoming years, killed

Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

regnauit aeneas tribus annis.

İspanyolca

sin embargo, las publicaciones eneas gobernó durante tres años.

Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

teneris in annis haut dará est fides

İspanyolca

en tiernos años no se darà fe

Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

domum meam duobus abhinc annis emi.

İspanyolca

compré mi casa hace dos años.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

si cum melioribus te inmitis ut reliqui cades

İspanyolca

transferer español inglés

Son Güncelleme: 2013-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cum quattordecim annis hispanias adversus romanos movisset

İspanyolca

cuando quattordecim años en españa contra los romanos

Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sex annis seminabis terram tuam et congregabis fruges eiu

İspanyolca

"seis años sembrarás tu tierra y recogerás su producto

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

vixit quoque cainan septuaginta annis et genuit malalehe

İspanyolca

cuando cainán tenía 70 años, engendró a mahalaleel

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt

İspanyolca

se terminaron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de egipto

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

paucis annis antea in  magno bello athenas vicerat

İspanyolca

hace unos años aún había conquistado atenas en una gran guerra

Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

qui habetur in numero a viginti annis et supra dabit pretiu

İspanyolca

cada uno que sea contado, de veinte años para arriba, dará esta ofrenda alzada para jehovah

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a viginti annis et supra sicut dominus imperarat quorum iste est numeru

İspanyolca

"contad al pueblo de 20 años para arriba, como jehovah ha mandado a moisés." los hijos de israel que habían salido de la tierra de egipto fueron

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

post cuius ortum vixit octingentis quindecim annis et genuit filios et filia

İspanyolca

enós vivió después de engendrar a cainán 815 años, y engendró hijos e hijas

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

triginta duo annorum erat ioram cum regnare coepisset et octo annis regnavit in hierusale

İspanyolca

joram tenía 32 años cuando comenzó a reinar, y reinó 8 años en jerusalén

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

duodecim annorum erat manasses cum regnare coepisset et quinquaginta quinque annis regnavit in hierusale

İspanyolca

manasés tenía 12 años cuando comenzó a reinar, y reinó 55 años en jerusalén

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portand

İspanyolca

desde los 30 hasta los 50 años; todos los que entraban a trabajar en el tabernáculo de reunión, tanto en la labor de servicio como en la labor de transporte

Son Güncelleme: 2023-10-02
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum omnes qui ingrediuntur ad explendos ritus tabernaculi foederi

İspanyolca

desde los 30 hasta los 50 años; todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et ait saul de amalech adduxerunt ea pepercit enim populus melioribus ovibus et armentis ut immolarentur domino deo tuo reliqua vero occidimu

İspanyolca

saúl respondió: --las han traído de amalec. el pueblo perdonó la vida a lo mejor de las ovejas y de las vacas, para ofrecerlas en sacrificio a jehovah tu dios. pero lo demás lo destruimos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,779,955 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam