İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
callido mente
cama inteligente;
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maria in mente
en el corazon de jesu
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semper in mente meo
siempre en mi mente
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mente sana en cuerpo sano
nihil et nemo
Son Güncelleme: 2020-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quod ore sumpsimus, domine, pura mente
that our lips as food, o lord, a pure mind,
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
veritas in mente, ad caelum visus
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
limites sunt in mente fotitudo est in corde
siempre en mi mente y en mi corazón
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semper in corde meo eoque mente tu protector
always in my heart and in your mind protector
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertract
esto es lo que hemos investigado, y así es. escúchalo tú y conócelo para tu bien
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lucifer esta en mi ser.. en mi sangre.. en mi mente..
transferer español inglés
Son Güncelleme: 2013-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex te exivit cogitans contra dominum malitiam mente pertractans praevaricatione
de ti salió un consejero de belial que tramó el mal contra jehovah
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terribilis visu facies mente benignus, longaque robusto lectores barba fuit
vista impresionante, pero les importa es amable
Son Güncelleme: 2020-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terribilis visu facies sed mente benignus longaque robusto pectores, barba fuit
vista impresionante, pero les importa es amable
Son Güncelleme: 2020-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terribilis visu facies sed mente benignus, longaque robusto pectores, barba fuit
vista impresionante, pero la mente es amable
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terribilis visu facies, sed mente begnus, longaque robusto pectores, barba fuit
querida contespsit, siempre y cuando nosotros, los padres ama
Son Güncelleme: 2014-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terribilis visu facies sed mente benignus, longaque robusto lectores, barba fuit!
vista impresionante, pero la mente es amable
Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et si ea mente fecimus ut holocausta et sacrificium et pacificas victimas super eo inponeremus ipse quaerat et iudice
si nos hemos edificado un altar para apartarnos de en pos de jehovah o para ofrecer sobre él holocausto u ofrenda vegetal, o para ofrecer sobre él sacrificios de paz, que jehovah mismo nos lo demande
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ait dominus ad david patrem meum quod cogitasti in corde tuo aedificare domum nomini meo bene fecisti hoc ipsum mente tractan
pero jehovah dijo a mi padre david: 'por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien en tener esto en tu corazón
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoc autem testamentum quod testabor ad illos post dies illos dicit dominus dando leges meas in cordibus eorum et in mente eorum superscribam ea
"Éste es el pacto que haré con ellos después de aquellos días", dice el señor; "pondré mis leyes en sus corazones, y en sus mentes las inscribiré"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
exierunt autem videre quod factum est et venerunt ad iesum et invenerunt hominem sedentem a quo daemonia exierant vestitum ac sana mente ad pedes eius et timuerun
y salieron a ver lo que había acontecido. fueron a jesús y hallaron al hombre de quien habían salido los demonios, sentado a los pies de jesús, vestido y en su juicio cabal; y tuvieron miedo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: