İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mirabilia
las obras
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mirabilia dei
maravillas
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
multaque bella
roma era en un principio un pequeño pueblo de la amplitud de la
Son Güncelleme: 2020-08-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
narrabo omnia mirabilia
milagros
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stupor et mirabilia facta sunt in terr
cosas espantosas y horribles suceden en la tierra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
revela oculos meos et considerabo mirabilia de lege tu
duramente me castigó jehovah, pero no me entregó a la muerte
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non omnis moriar, multaque pars mei vitabit lybitinam
casa de locos
Son Güncelleme: 2015-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canite ei et psallite et narrate omnia mirabilia eiu
oh jehova desata tu ira
Son Güncelleme: 2013-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tria sunt mirabilia deus et homo mater et virgo trinus et unus
dios y el hombre, la madre y la virgen, son tres cosas maravillosas, tres y una
Son Güncelleme: 2023-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adnuntiate inter gentes gloriam eius in omnibus populis mirabilia eiu
porque jehovah es dios grande, rey grande sobre todos los dioses
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
me has puesto en la honda fosa, en lugares tenebrosos, en lugares profundos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coram patribus eorum quae fecit mirabilia in terra aegypti in campo taneo
medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
Son Güncelleme: 2012-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stupor adprehendit omnes et magnificabant deum et repleti sunt timore dicentes quia vidimus mirabilia hodi
el asombro se apoderó de todos, y glorificaban a dios. fueron llenos de temor y decían: --¡hoy hemos visto maravillas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
¡oh jehovah, tú eres mi dios! te exaltaré; alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas. desde antaño tus designios son fieles y verdaderos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipse liberator atque salvator faciens signa et mirabilia in caelo et in terra qui liberavit danihelem de manu leonu
Él salva y libra; él hace señales y milagros en el cielo y en la tierra. Él es quien libró a daniel del poder de los leones
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et comedetis vescentes et saturabimini et laudabitis nomen domini dei vestri qui fecit vobiscum mirabilia et non confundetur populus meus in sempiternu
comeréis hasta saciaros y alabaréis el nombre de jehovah vuestro dios, quien ha hecho maravillas con vosotros. y nunca más será avergonzado mi pueblo
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
interroga pro nobis dominum quia nabuchodonosor rex babylonis proeliatur adversum nos si forte faciat dominus nobiscum secundum omnia mirabilia sua et recedat a nobi
"por favor, consulta por nosotros a jehovah, porque nabucodonosor rey de babilonia nos hace la guerra. quizás jehovah haga con nosotros según todas sus maravillas, y aquél se vaya de nosotros.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
patres nostri in aegypto non intellexerunt mirabilia tua non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae et inritaverunt ascendentes in mare * mare; rubru
Él es jehovah, nuestro dios; en toda la tierra están sus juicios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: