İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
w / dominos
c/dominos
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non
es el hombre que no repele la herida, actúa de forma perversa
Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non nisi
es solo usted, señor
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non-ne?
nonne, nonna, nonnum de varios (pl.), varios, unos pocos;
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non praevalebunt
dios prevalecerá
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
auxilium meum a dominos
todo lo puedo en cristo que me fortalece
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
letra de benedicat tibi dominos
letra el señor te bendiga
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
multi romanos dominos terrarum vocabant
muchos romanos utilizados para llamar a la tierra;
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non superstites
s
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trahitur non trahitur
precio
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si redemptae non fuerint in iobeleo revertentur ad dominos quia domus urbium leviticarum pro possessionibus sunt inter filios israhe
si una casa es vendida por un levita en una ciudad que pertenece a los levitas, y no es rescatada, será liberada en el jubileo; porque las casas de las ciudades de los levitas son posesión de ellos en medio de los hijos de israel
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at ille ait vidi universum israhel dispersum in montibus sicut oves absque pastore et dixit dominus non habent isti dominos revertatur unusquisque ad domum suam in pac
entonces respondió: --he visto a todo israel dispersado por los montes como ovejas que no tienen pastor. y jehovah dijo: "Éstos no tienen señor; vuélvase cada uno a su casa en paz.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
et praecipies eis ut ad dominos suos loquantur haec dicit dominus exercituum deus israhel haec dicetis ad dominos vestro
y les mandarás que digan a sus señores que así ha dicho jehovah de los ejércitos, dios de israel: 'así habéis de decir a vuestros señores
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respondens autem nabal pueris david ait quis est david et quis est filius isai hodie increverunt servi qui fugiunt dominos suo
entonces nabal respondió a los siervos de david, diciendo: --¿quién es david? ¿quién es el hijo de isaí? hoy hay muchos esclavos que se escapan de sus amos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui autem fideles habent dominos non contemnant quia fratres sunt sed magis serviant quia fideles sunt et dilecti qui beneficii participes sunt haec doce et exhortar
los que tienen amos creyentes, no los tengan en menos por ser hermanos. al contrario, sírvanles mejor por cuanto son creyentes y amados los que se benefician de su buen servicio. esto enseña y exhorta
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cives pompeiani tres thermas habebant. cives cotidie ad thermas ibant. servi post dominos ambulabant. servi oleum et strigiles
los ciudadanos de pompeya tenían tres baños. los ciudadanos de todos los días en los baños termales, que avanzaban. después de caminar amos de esclavos. esclavos de petróleo y raspadores
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: