İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nihil dolore
no pain
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oriri ex dolore
surgir de las cenizas de
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum dolore est viribus
con dolor viene la fuerza
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia denique spirituum est
por último, todo lo
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nocet empta dolore voluptas
espan
Son Güncelleme: 2024-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intercludor dolore quominus ad te plura scribam
ayúdame a encontrarlo más fácil
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes viae hominum patent oculis eius spirituum ponderator est dominu
todo camino del hombre es limpio en su propia opinión, pero jehovah es el que examina los espíritus
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum dixero nequaquam ita loquar commuto faciem meam et dolore torqueo
si digo: "olvidaré mi queja; cambiaré mi semblante y estaré alegre"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
paenituit eum quod hominem fecisset in terra et tactus dolore cordis intrinsecu
entonces jehovah lamentó haber hecho al hombre en la tierra, y le dolió en su corazón
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ebrietate et dolore repleberis calice maeroris et tristitiae calice sororis tuae samaria
te llenarás de embriaguez y de dolor; copa de horror y de desolación es la copa de tu hermana samaria
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alii operatio virtutum alii prophetatio alii discretio spirituum alii genera linguarum alii interpretatio sermonu
a otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
videritque eum non esse nobiscum morietur et deducent famuli tui canos eius cum dolore ad infero
sucederá que cuando vea que no está con nosotros el muchacho, morirá. así tus siervos habremos hecho descender las canas de tu siervo, nuestro padre, con dolor, a la sepultura
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quoniam defecit in dolore vita mea et anni mei in gemitibus infirmata est in paupertate virtus mea et ossa mea conturbata sun
has convertido mi lamento en una danza; quitaste mi vestido de luto y me ceñiste de alegría
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et circumibat castella in circuitu docens et convocavit duodecim et coepit eos mittere binos et dabat illis potestatem spirituum inmundoru
entonces llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos. les daba autoridad sobre los espíritus inmundos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabiti
he aquí que mis siervos cantarán por el júbilo del corazón, pero vosotros gritaréis por el dolor del corazón, y gemiréis por el quebrantamiento del espíritu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duis autem vel eum iriure dolor hendrerit in velit esse molestle vel illum dolore eu fleugat mulla facillisis vero ec vost in velit esse molestle vel illum dolore eu fleugat
dus o él iriure dolor oficina en quiere ser molestado
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne forsitan proximus eius cuius effusus est sanguis dolore stimulatus persequatur et adprehendat eum si longior via fuerit et percutiat animam eius qui non est reus mortis quia nullum contra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratu
no sea que cuando su corazón arda en ira, el vengador de la sangre persiga al homicida, le alcance por ser largo el camino y le hiera de muerte, a pesar de que aquél no merecía ser condenado a muerte, porque no le había tenido previamente aversión
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. nulla facilisi morbi tempus iaculis urna id volutpat lacus
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation.
parte
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
regna terrae, cantata deo, psallite cernunnos, regna terrae, cantata dea psallite aradia. caeli deus, deus terrae, humiliter majestati gloriae tuae supplicamus ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo, and deceptione nequitia, omnis fallaciae, libera nos, dominates. exorcizamus you omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio, infernalis adversarii, omnis legio, omnis and congregatio secta diabolica. ab insidiis diaboli, libera nos, dominates, ut coven tuam secura tibi libertate servire facias, te rogamus, audi nos! ut inimicos sanctae circulae humiliare digneris, te rogamus, audi nos! terribilis deus sanctuario suo, cernunnos ipse truderit virtutem plebi suae, aradia ipse fortitudinem plebi suae. benedictus deus, gloria patri, benedictus dea, matri gloria!»
corearon la tierra diosa, cantar arad
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: