Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tuae
sapientae
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zelus domus tuae
el celo de tu casa me consume?
Son Güncelleme: 2020-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
induere vestimentis gloriae tuae
levántate, hija de sion
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quam nitidae sunt tuae penae!
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intra in cubiculum mentis tuae
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuae sorores sunt optimae virgines.
tus hermanas son muy buenas muchachas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine dilexi decorem domus tuae
señor, amo la belleza de tu casa
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuae sorores erant apud matrem meam.
tus hermanas estaban con mi madre.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carmina erunt formae tot monumenta tuae
recibirá la vida de los dioses, y velará por la
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dispone domui tuae quia morieris tu et non vives
put your house, because you are going to die;
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu
anduviste en el camino de tu hermana. ¡yo, pues, pondré su copa en tu mano!'
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego servus tuus, ego servus tuus et filius ancillae tuae
yo soy tu siervo, y el hijo de tu sierva
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut te revelata cernens facie, visu sim beatus tuae gloriae.
jesús, a quien ahora velado, por lo descry fe, te pido que cumplir con lo que así lo deseen; con el fin de rostro descubierto, puede ser feliz en su gloria.
Son Güncelleme: 2019-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
y dijo: "cornelio, tu oración ha sido atendida, y tus obras de misericordia han sido recordadas ante la presencia de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s
y el ángel de jehovah respondió a manoa: --la mujer se guardará de todas las cosas que le dije
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tui
la abundancia de la leche de las cabras será para tu sustento y para el sustento de tu casa y de tus criadas
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.
oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonum faustumque festum natalicium tibi familiaeque tuae ex imo exopto pectore! valeas pancratice!
a ti mismo simplemente maravilloso
Son Güncelleme: 2020-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: