Şunu aradınız:: voluntatem (Latince - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

voluntatem

İspanyolca

justicia

Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

voluntatem dei

İspanyolca

la voluntad de dios

Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

, voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

fac voluntatem tuam

İspanyolca

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo

Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

semper voluntatem tuam

İspanyolca

siempre tráeme english

Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

omnia vincit voluntatem

İspanyolca

el trabajo todo lo supera

Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

honor, virtus voluntatem

İspanyolca

honor, fuerza, voluntad

Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio , deus, voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

divinam voluntatem vocamus iustitiam

İspanyolca

divina voluntad buscamos justicia

Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio, domine, faciam voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí, vengo, oh señor, para hacer tu voluntad

Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio, domine, ut faciam voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí, vengo a hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per lege

İspanyolca

tú conoces su voluntad y apruebas lo que más vale, porque estás instruido en la ley

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate

İspanyolca

pablo, apóstol de cristo jesús por la voluntad de dios, y el hermano timoteo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu

İspanyolca

para que al llegar a vosotros con gozo por la voluntad de dios, encuentre descanso junto con vosotros

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate

İspanyolca

pablo, llamado a ser apóstol de cristo jesús por la voluntad de dios, y el hermano sóstenes

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es

İspanyolca

porque cualquiera que hace la voluntad de dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

meus cibus est, ut faciam voluntatem tuam, traducir del latín al español

İspanyolca

my food is to do your will, traducir al espanol del latin

Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et mundus transit et concupiscentia eius qui autem facit voluntatem dei manet in aeternu

İspanyolca

y el mundo está pasando, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de dios permanece para siempre

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et haec est fiducia quam habemus ad eum quia quodcumque petierimus secundum voluntatem eius audit no

İspanyolca

y ésta es la confianza que tenemos delante de él: que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

audemus autem et bonam voluntatem habemus magis peregrinari a corpore et praesentes esse ad deu

İspanyolca

pues confiamos y consideramos mejor estar ausentes del cuerpo, y estar presentes delante del señor

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,780,082,974 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam