Şunu aradınız:: cithara (Latince - İsveççe)

cithara
kithara

cithara hispanica
gitarr

exsurge psalterium et cithara exsurgam dilucul
de som han har församlat ifrån länderna, från öster och från väster, från norr och från havssidan.

psallite domino in cithara in cithara et voce psalm
bergen smälta såsom vax för herren, för hela jordens herre.

exsurge gloria mea exsurge psalterium et cithara exsurgam dilucul
du har räknat min flykts dagar. samla mina tårar i din lägel; de stå ju i din bok.

confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
säll är den människa som herren icke tillräknar missgärning, och i vilkens ande icke är något svek.

cessavit gaudium tympanorum quievit sonitus laetantium conticuit dulcedo cithara
det är förbi med fröjden vid pukornas ljud, de gladas larm ha tystnat; det är förbi med fröjden vid harpans klang.

et nomen fratris eius iubal ipse fuit pater canentium cithara et organ
och hans broder hette jubal; han blev stamfader för alla dem som hantera harpa och pipa.

et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meu
mina tårar äro min spis både dag och natt, ty ständigt säger man till mig: »var är nu din gud?»

cithara et lyra et tympanum et tibia et vinum in conviviis vestris et opus domini non respicitis nec opera manuum eius considerati
harpor och psaltare, pukor och flöjter och vin hava de vid sina dryckeslag, men på herrens gärningar akta de icke, på hans händers verk se de icke.

iubeat dominus noster et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem psallere cithara ut quando arripuerit te spiritus dei malus psallat manu sua et levius fera
må du, vår herre, tillsäga dina tjänare, som stå inför dig, att de söka upp en man som är kunnig i harpospel, på det att han må spela på harpan, när den onde anden från gud kommer över dig; så skall det bliva bättre med dig.»