İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
numquid grande est ut consoletur te deus sed verba tua prava hoc prohiben
försmår du den tröst som gud har att bjuda, och det ord som i saktmod talas med dig?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quem misi ad vos ad hoc ipsum ut cognoscat quae circa vos sunt et consoletur corda vestr
honom sänder jag till eder, just för att i skolen få veta, huru det är med oss, och för att han skall hugna edra hjärtan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et habeas qui consoletur animam tuam et enutriat senectutem de nuru enim tua natus est quae te diligit et multo tibi est melior quam si septem haberes filio
han skall bliva dig en tröstare och en försörjare på din ålderdom; ty din sonhustru, som har dig kär, har fött honom, hon som är mer för dig än sju söner.»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beth plorans ploravit in nocte et lacrimae eius in maxillis eius non est qui consoletur eam ex omnibus caris eius omnes amici eius spreverunt eam et facti sunt ei inimic
bittert gråter hon i natten, och tårar rinna utför hennes kind. ingen finnes, som tröstar henne, bland alla hennes vänner. alla hennes närmaste hava varit trolösa mot henne; de hava blivit hennes fiender.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: