İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ab aliis ad alios
dagli altri
Son Güncelleme: 2022-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut alios tractaveritis ita ab aliis tractabimini
e io che ne posso sape, se lo sapevo di sicuro non venivo a cerca qua| giusto , hai ragione
Son Güncelleme: 2013-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quibusdam quia iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexi
altri: «e' apparso elia», e altri ancora: «e' risorto uno degli antichi profeti»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceperunt itaque urbes munitas et humum pinguem et possederunt domos plenas cunctis bonis cisternas ab aliis fabricatas vineas et oliveta et ligna pomifera multa et comederunt et saturati sunt et inpinguati sunt et abundavere deliciis in bonitate tua magn
essi si sono impadroniti di fortezze, di una terra grassa, e hanno posseduto case piene d'ogni bene, cisterne scavate, vigne, oliveti, alberi da frutto in abbondanza; hanno mangiato e si sono saziati e si sono ingrassati e hanno vissuto in delizie per la tua grande bontà
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod superioribus proeliis exercitati quid fieri oporteret non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos caesar discedere nisi munitis castris vetuerat.
che cosa si
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: