İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fanciulla
bella fanciulla
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dolce fanciulla
dulce puella malum est
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alla vita
per tutta la vita
Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alla fine giunsi
seguente
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiara È la piÙ bella fanciulla di bologna
chiara est pulcherrima puella in bononia
Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
livia è la fanciulla che hai visto in piazza
quell'uomo con cui io feci il viaggio è un mio amico
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dall'oscurità alla luce
ex tenebris ad lucem
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sempre rivolto alla luce
ovunque tu risorgi
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ottavia obbedisce alla musa calliope
claudia et tulliani discipilarum sedularum lacrimae magistram commovent
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alla famosa operosità delle ancelle
la candida rosa delle ragazze
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
se vuoi la pace, preparati alla guerra.
se vuoi la pace preparati alla guerra
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muuuuuuuuuuu dille cosi alla prof 2 sei una muuuucca
non osano fare neppure muuuu!
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la matrona conduceva vittime alla statua della dea diana
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nella sconfitta , nella vittoria, squali passeremo alla storia
certa die
Son Güncelleme: 2019-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i bei braccialetti sono graditi alla padrona e sono causa di invidia per le ancelle
le alunne solerti sono la gioia della maestra
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la matrona dona alla figlia una fibbia d'oro e un bracciale d'argento
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
don riccardo ha ragione propongo di verificare la possibilita' per motivi logistici di affiancare la basilicata alla puglia.
prima di rispondere, di pochi
Son Güncelleme: 2014-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Èmmisi parata dinanzi, pietose donne, una novella alla qual, poi che cosí degl’infortunati casi d’amore vi duole, vi converrá non meno di compassione avere che alla passata, per ciò che da piú furono coloro a’ quali ciò che io dirò avvenne, e con piú fiero accidente che quegli de’ quali è parlato.
Èmmisi ready dinanzi, pietose sonne, a new agitation may, poi che d'amore cosi degl'infortunati cases to force duole, sweep force under no sympathy for holding passata che alia, by che da piu erano color, 'what che yo dirò avvenne, il con più che quegli incidenti avvenne ", quali e parlato.
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor