İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
asperae
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cura curae
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
curae magnae
una piccola città
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
curae futuram esse
a causa di ciò
Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
curae animam cruciant
onorare la giustizia
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tibi curae, ut luceat
abbi cura di splendere
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a somno curae leniuntur
stiamo preparando un'ottima scorta di cibo ad alcuni ospiti,
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sit tibi curae est, quod
non vi affannate a rispondere
Son Güncelleme: 2016-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laeta puella curae non sunt
non sono una ragazza felice
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
copia copiarum curae causa est
forze
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricolis saepe multae curae sunt
ci sono molte preoccupazioni
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ancillarum discordia matronae curae causa est
in disaccordo sulle preoccupazioni della causa
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vitae deliciae exiguae sunt, curae magne
ci sono molte preoccupazioni
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spes curae fulgor species hic occidit omnis
Son Güncelleme: 2023-05-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
curae semper sincera amicitia place et mitige
abbi sempre cura dell'amicizia sincera per ammorbidire il suo posto
Son Güncelleme: 2020-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
insanae et vanae curae in va dunt mentes nostras
aha, danno nella cura della nostra mente, o di malsano e uno spreco di
Son Güncelleme: 2018-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spes, curae, fulgor, teen spirits, hic occidit omnis
spes, curae, fulgor, teen spirits, hic occidit omnis
Son Güncelleme: 2023-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter
sei stato chiamato da schiavo? non ti preoccupare; ma anche se puoi diventare libero, profitta piuttosto della tua condizione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adprehendentes autem omnes sosthenen principem synagogae percutiebant ante tribunal et nihil eorum gallioni curae era
allora tutti afferrarono sòstene, capo della sinagoga, e lo percossero davanti al tribunale ma gallione non si curava affatto di tutto ciò
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
martha autem satagebat circa frequens ministerium quae stetit et ait domine non est tibi curae quod soror mea reliquit me solam ministrare dic ergo illi ut me adiuve
marta invece era tutta presa dai molti servizi. pertanto, fattasi avanti, disse: «signore, non ti curi che mia sorella mi ha lasciata sola a servire? dille dunque che mi aiuti»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: