İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
convivis
vino
Son Güncelleme: 2019-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a convivis
dagli ospiti
Son Güncelleme: 2020-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
convivis gratae
gli ospiti sono i benvenuti nella delicata signora
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum convivis cenare
con gli ospiti
Son Güncelleme: 2022-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verba refert convivis
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum convivis epulis delector
livia in epistulis magnam maestitiam monstrat
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domina, convivis epulas para
sono nei guai
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominae epulae gratae convivis sunt
le signore sono ospiti graditi
Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricolae copiosas epulas convivis parant
gli agricoltori preparano pasti abbondanti agli ospiti
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domina per ancillas epulas convivis parat
domin
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnificae dominae epulae a convivis iucundae putabantur
lasciate che i piatti da parte degli ospiti sembravano molto piacevole
Son Güncelleme: 2019-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et duxit me ad portam quae respiciebat ad viam orientale
mi condusse allora verso la porta che guarda a orient
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is qui via latina venit per portam capenam romam intrat
colui che entra per la via latina per la porta di capena a roma
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
summa cum patientia atque diligentia ancillae epulas convivis parant
cum summa presentia
Son Güncelleme: 2024-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et capillus de loco convivii intravit in convivis coronae firmaret ornaretque
le corone abbelliscono le chiome degli invitati nel banchetto
Son Güncelleme: 2020-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in amoeba dominae villa a sedulis ancillis mirae epulae convivis parantur
chiama la madre di una casalinga
Son Güncelleme: 2022-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in matronae villa convivis cena ab ancillis magna cum diligentia paratur
un marinaio con grande abilità naviga una piccola barca
Son Güncelleme: 2022-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et introduxit me ad portam quae respiciebat ad aquilonem et mensus est secundum mensuras superiore
poi mi condusse al portico settentrionale e lo misurò: aveva le solite dimensioni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et inposuerunt cervicibus eius manus cumque intrasset portam equorum domus regis interfecerunt eam ib
le aprirono un passaggio con le mani; essa raggiunse la reggia per l'ingresso della porta dei cavalli e là essi l'uccisero
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et transivi ad portam fontis et ad aquaeductum regis et non erat locus iumento cui sedebam ut transire
mi spinsi verso la porta della fonte e la piscina del re, ma non vi era posto per cui potesse passare il giumento che cavalcavo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: