İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sum in domo
io sono a casa
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
in domo dreanda
ai luoghi da esplorare con la
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in domo in aeternum
la famiglia per sempre
Son Güncelleme: 2018-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-ego habito in domo.
finalmente abbiamo acquistato casa
Son Güncelleme: 2023-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domina in villa amphorum copiam servat
latino
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in domo patris natus sum
sono il più giovane nel padre di dio
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in domo tua venire necesse est
bisogna andare a casa
Son Güncelleme: 2021-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaude!!! habemus lucem in domo
finalmente abbiamo la luce
Son Güncelleme: 2022-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nec erit in domo tua modius maior et mino
non avrai in casa due tipi di efa, una grande e una piccola
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et iurament
se una donna nella casa del marito farà voti o si obbligherà con giuramento ad una astension
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu
rientrati a casa, i discepoli lo interrogarono di nuovo su questo argomento. ed egli disse
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
priusquam alios diiudicare, cogita de quaestionibus in domo tua
prima di giudicare gli altri pensa ai problemi di casa tua
Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alcibiades educatus est in domo pericli et eruditus est a socrate
alcibiade fu allevato in una famiglia pericolosa e fu educato da socrate
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alcibiades cliniae filius atheniensis fuit. educatus est in domo periclis
non sono degna signora
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu
e annunziarono la parola del signore a lui e a tutti quelli della sua casa
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et constituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo domin
il re ristabilì i sacerdoti nei loro uffici e li incoraggiò al servizio del tempio
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosa et in domo commun
abitare su un angolo del tetto è meglio di una moglie litigiosa e una casa in comune
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente
questi, elencati per nome, erano capi nelle loro famiglie; i loro casati si estesero molto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et audierunt sacerdotes et prophetae et omnis populus hieremiam loquentem verba haec in domo domin
i sacerdoti, i profeti e tutto il popolo udirono geremia che diceva queste parole nel tempio del signore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laetatusque est omnis populus terrae et civitas conquievit athalia autem occisa est gladio in domo regi
tutto il popolo del paese fu in festa; la città restò tranquilla. atalia fu uccisa con la spada nella reggia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: