Şunu aradınız:: donec (Latince - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

donec

İtalyanca

fino a quando spunti il giorn

Son Güncelleme: 2019-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec anno post

İtalyanca

dopo un lungo anno trascorso insieme e

Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec fata volent

İtalyanca

till death wish

Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec mors nos separet

İtalyanca

finché morte non ci separi

Son Güncelleme: 2019-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec mors non separabit nos

İtalyanca

dum nos separabit mors

Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nunc ut lectus donec quis nunc

İtalyanca

ma la regione ne riceve alcuni

Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vitia erunt , donec homines

İtalyanca

ќе има маани до мажите

Son Güncelleme: 2022-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quiescunt donec veniat optata dies

İtalyanca

Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec te conveniam, omnia narrabo

İtalyanca

finché non ti incontrerai ti dirò tutto

Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec ad metam et ventis adversis

İtalyanca

fino al traguardo

Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

İtalyanca

Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec impleatur risu os tuum et labia tua iubil

İtalyanca

colmerà di nuovo la tua bocca di sorriso e le tue labbra di gioia

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec veniret verbum eius eloquium domini inflammavit eu

İtalyanca

per segnare le stagioni hai fatto la luna e il sole che conosce il suo tramonto

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

romani, donec tutum fuit, castra regis diripuērunt.

İtalyanca

i romani, finché fu sicuro, devastarono l'accampamento del re.

Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dico tibi non exies inde donec etiam novissimum minutum redda

İtalyanca

ti assicuro, non ne uscirai finché non avrai pagato fino all'ultimo spicciolo»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

de cetero expectans donec ponantur inimici eius scabillum pedum eiu

İtalyanca

aspettando ormai solo che i suoi nemici vengano posti sotto i suoi piedi

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

siccante domino deo vestro aquas eius in conspectu vestro donec transireti

İtalyanca

poiché il signore dio vostro prosciugò le acque del giordano dinanzi a voi, finché foste passati, come fece il signore dio vostro al mare rosso, che prosciugò davanti a noi finché non fummo passati

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deviati nos in te, et cor nostrum inquietum est, donec requiescant in te

İtalyanca

essere a riposo

Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

donec eris felix,multos numerabis amicos; tempora si fuerint nubila,solus eris

İtalyanca

cattivo comportamento

Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,757,668 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam