Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fortissime
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ipse pro castris fortissime pugnans occiditur
él mismo es asesinado mientras lucha valientemente por el campamento
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mihi visus est fortissime res adversas turiste
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in pugna apud cannas romani fortissime dimicaverunt, sed maximam cladem acceperunt.
i romani combatterono molto valorosamente nella battaglia di canne, ma ricevettero la più grande sconfitta.
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui ceciderunt proni in faciem atque dixerunt fortissime deus spirituum universae carnis num uno peccante contra omnes tua ira desaevie
ma essi, prostratisi con la faccia a terra, dissero: «dio, dio degli spiriti di ogni essere vivente! un uomo solo ha peccato e ti vorresti adirare contro tutta la comunità?»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri autem civitatis qui persequebantur iosue respicientes et videntes fumum urbis ad caelum usque conscendere non potuerunt ultra huc illucque diffugere praesertim cum hii qui simulaverant fugam et tendebant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissen
gli uomini di ai si voltarono indietro ed ecco videro che il fumo della città si alzava verso il cielo. allora non ci fu più possibilità per loro di fuggire in alcuna direzione, mentre il popolo che fuggiva verso il deserto si rivolgeva contro quelli che lo inseguivano
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: