Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gallis
erano fissati
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis
circa, quasi
Son Güncelleme: 2013-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agri a gallis
sono sprecati
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vastantur a gallis
sono sprecati
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod ab nonnullis gallis
ab non nullis
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis aurorã nuntiatur
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis ad romanos deficere
Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis romanorum castra oppugnabantur
dall'attacco al campo dei romani, i galli,
Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arma legionarii dedebant, gallis tradebantur
sono stati consegnati ai galli
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sociorum oppida machinis a gallis obsi
cowboys
Son Güncelleme: 2023-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis locus castris idoneus capitur
a convenient place for the camp is taken by the gauls
Son Güncelleme: 2022-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a gallis viri et dominae obnoxii saepe dis sacrificabantur
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caesar rediens ex gallis victor,statuit poscere alterum
cesare torna vittorioso dai galli
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnibus gallis idem est agendum quod helvetii fecerant: alias sedes petere
quello che hanno fatto gli elvezi: chiedere altri insediamenti
Son Güncelleme: 2021-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antonio cras in galliā erti,sociorum legatis imperabit et pugnam cum gallis committet
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antonio cras in gallia erit, in castris sociorum legatis imperabit et proelium cum gallis committet
antonio cras erit in gallia, in castris cum gallis proelium et sociorum legatis imperabit committet
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quoniam de edito atque aequo loco a gallis pila atque tela missae sunt auxilia e castris clamatae sunt
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ariovistus praedicavit non sese gallis, sed gallos secum bellum movisse atque omnes galliae civitates contra se castra habuisse
ariovisto predicò che non lui contro i galli ma i galli contro lui avevano mosso guerra e che tutte le città della gallia avevano mantenuto gli accampamenti contro di lui
Son Güncelleme: 2014-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caesar, rediens ex gallis victor, statuit polvere alterum consulatum, sed contra eum dixerunt in senato marcellus consul, pompeius, cato, iussusque est exercitus suos dimettere et ad urbe redire
cesare, tornato vittorioso dai galli, nominò un secondo consolato nella polvere;
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caesar, rediens ex gallis victor, statuit poscere alterum consulatum, sed contra eum dixerunt in senatu marcellus consul, pompeius, cato, iussusque est exercitus suos dimittere et ad urbem redire. propter quam iniuriam ab arimino, ubi milites suos congregatos tenebat, adversus patriam cum exercitu venit. consules cum pompeio, senatus omnis atque universa nobilitas ex urbe fugerunt et in graeciam traiecerunt. itaque caesar, in vacuam urbem ingressus, dictatorem se fecit; inde hispanias petiit, ubi exercitus validissimos et fortissimos cum tribus pompei legatis superavit. inde regressus, in graeciam transiit ut adversus pompeium et senatum dimicaret. primo proelio victus ac fugatus est; deinde in thessalia apud pharsalum, productis utrimque ingentibus copiis, dimicaverunt. cum pugnatum esset ingenti contentione, ad postremum pompeius victus est et castra eius direpta sunt. fugatus alexandriam petiit ut a rege aegypti, cui ipse tutor a senatu datus erat, propter iuvenilem eius aetatem, in hospitium acciperetur. qui, fortunam magis quam amicitiam secutus, caput eius obtruncavit et ad caesarem misit. quo conspecto, caesar lacrimas fudisse dicitur, tanti viri sortem miseratus.
i consoli verranno immediatamente in città
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: