İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in ripis rheni romanorum copiae acriter pugnabant cum germanis
sulle rive del reno, le forze romane combatterono ferocemente contro i tedeschi
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in ea pugna apud alliam fluvium romanorum copiae a deis adiuvabantur
dei romani nella battaglia presso il fiume allia in esso
Son Güncelleme: 2013-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saeva pugna romanorum copiae hostium agminum fugaebant
la feroce battaglia dei romani mise in fuga le forze nemiche
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romanorum copiae roma discesserunt
hiemant forze romane si riunirono nell'inverno della campa
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romanorum copiae iniquo loco pugnabant, quia legatus locorum imperitus erat
le forze dei romani, che stavano combattendo su un terreno sfavorevole,
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post victoriam in germanos romanorum copiae ad hiberna contendunt
dopo la vittoria, le forze dei romani contro i germani si precipitano all'inverno
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post pugna romanorum copiare in castris suis manent
le forze dei romani combatterono su un terreno svantaggioso
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romanorum copiae a parthis,vero asiae populo, vincebantur atque signa tradebantur
le forze dei romani furono sconfitte dai parti, o meglio dal popolo dell'asia, e gli stendardi furono consegnati
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posuitque unum in bethel et alterum in da
ne collocò uno a betel e l'altro lo pose in dan
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
questo fatto portò al peccato; il popolo, infatti, andava sino a dan per prostrarsi davanti a uno di quelli
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verumtamen a peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecerat israhel non recessit nec dereliquit vitulos aureos qui erant in bethel et in da
ma ieu non si allontanò dai peccati che geroboamo figlio di nebàt aveva fatto commettere a israele e non abbandonò i vitelli d'oro che erano a betel e in dan
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: