Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in fletu solatium
Son Güncelleme: 2023-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunc ergo dicit dominus convertimini ad me in toto corde vestro in ieiunio et in fletu et in planct
«or dunque - parola del signore - ritornate a me con tutto il cuore, con digiuni, con pianti e lamenti»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per ascensum enim luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu oronaim hostes ululatum contritionis audierun
su per la salita di luchìt vanno piangendo, giù per la discesa di coronàim si ode un grido di disfatta
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
super hoc plorabo in fletu iazer vineam sabama inebriabo te lacrima mea esebon et eleale quoniam super vindemiam tuam et super messem tuam vox calcantium inrui
per questo io piangerò con il pianto di iazèr sui vigneti di sibmà. ti inonderò con le mie lacrime, chesbòn, elealè, perché sui tuoi frutti e sulla tua vendemmia è piombato il grido dei vignaioli
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in fletu venient et in precibus deducam eos et adducam eos per torrentes aquarum in via recta et non inpingent in ea quia factus sum israheli pater et ephraim primogenitus meus es
essi erano partiti nel pianto, io li riporterò tra le consolazioni; li condurrò a fiumi d'acqua per una strada dritta in cui non inciamperanno; perché io sono un padre per israele, efraim è il mio primogenito
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: