Şunu aradınız:: in tenebris ad itur agendum illumare (Latince - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Italian

Bilgi

Latin

in tenebris ad itur agendum illumare

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

lux in tenebris

İtalyanca

Son Güncelleme: 2024-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

in tenebris lucem

İtalyanca

Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

in silvae tenebris ad speluncam perventum

İtalyanca

nel bosco oscuro raggiungiamo la grotta

Son Güncelleme: 2022-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sufficit unum in tenebris

İtalyanca

one in the dark is enough

Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ex tenebris ad lucem,

İtalyanca

dalle tenebre alla luce

Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et lux in tenebris lucet

İtalyanca

latino

Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

orietur in tenebris lux tua.

İtalyanca

nascerà in mezzo all'oscurità la tua luce.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

in tenebris in deus in interitum

İtalyanca

in the darkness of the god of destruction

Son Güncelleme: 2015-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

etiam in tenebris bona fama splendet

İtalyanca

Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ad pugnam tenebris ad lucem vilantes

İtalyanca

Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ignis te sanguisugo in tenebris vivit lux

İtalyanca

la luce brilla nell'oscurità

Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

luciferi radii ante auroram in tenebris micant

İtalyanca

lucifero è il messaggero dell'alb

Son Güncelleme: 2019-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun

İtalyanca

la luce splende nelle tenebre, ma le tenebre non l'hanno accolta

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce

İtalyanca

egli mi ha guidato, mi ha fatto camminare nelle tenebre e non nella luce

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

orietur in tenebris lux tua, et caligo tua erit sicut meridies

İtalyanca

Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

perfodit in tenebris domos sicut in die condixerant sibi et ignoraverunt luce

İtalyanca

nelle tenebre forzano le case, di giorno se ne stanno nascosti: non vogliono saperne della luce

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea

İtalyanca

io come luce sono venuto nel mondo, perché chiunque crede in me non rimanga nelle tenebre

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es

İtalyanca

svela cose profonde e occulte e sa quel che è celato nelle tenebre e presso di lui è la luce

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quod dico vobis in tenebris dicite in lumine et quod in aure auditis praedicate super tect

İtalyanca

quello che vi dico nelle tenebre ditelo nella luce, e quello che ascoltate all'orecchio predicatelo sui tetti

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ne laeteris inimica mea super me quia cecidi consurgam cum sedero in tenebris dominus lux mea es

İtalyanca

non gioire della mia sventura, o mia nemica! se son caduta, mi rialzerò; se siedo nelle tenebre, il signore sarà la mia luce

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,765,642,018 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam