İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in via satis
sono abbastanza
Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne deficeret in via
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beati et imaculati in via
nella via dei beati e dei bern,
Son Güncelleme: 2021-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poëtam cum toga video in via
vedo che nel modo di poeti, insieme con la toga
Son Güncelleme: 2019-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
punti cum amicis in via erant
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed in via ab inferis ad terram v
ma nel cammino dall'inferno alla terra v
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in via portat. '[748] fatuae sunt
camminerò alla presenza del signore
Son Güncelleme: 2023-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
boves enim in via earum capita calcabunt
altre rane sono stolte e perderanno la vita a causa della loro audacia con il cibo
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
livia, dominae ancilla , suam amicam in via videt
cara livia, come cameriera della mia signora, sua amica per come la vede
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
ascolta, figlio mio, e sii saggio e indirizza il cuore per la via retta
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
alleluia. perché eterna è la sua misericordia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dereliquit dominum deum patrum suorum et non ambulavit in via domin
abbandonò il signore, dio dei suoi padri, e non seguì la via del signore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mementote quae fecerit dominus deus vester mariae in via cum egrederemini de aegypt
ricòrdati di quello che il signore tuo dio fece a maria durante il viaggio, quando uscivate dall'egitto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione pani
essi poi riferirono ciò che era accaduto lungo la via e come l'avevano riconosciuto nello spezzare il pane
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fiat dan coluber in via cerastes in semita mordens ungulas equi ut cadat ascensor eius retr
sia dan un serpente sulla strada, una vipera cornuta sul sentiero, che morde i garretti del cavallo e il cavaliere cade all'indietro
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
misericordia e verità s'incontreranno, giustizia e pace si baceranno
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su
né bisaccia da viaggio, né due tuniche, né sandali, né bastone, perché l'operaio ha diritto al suo nutrimento
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intellectum tibi dabo, et instruam te in via hac qua gradieris; firmabo super te oculos meos
ti darò comprensione
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in m
quando mai uno trova il suo nemico e lo lascia andare per la sua strada in pace? il signore ti renda felicità per quanto hai fatto a me oggi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: