Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
loquar ad cor eius in solitudine
loquarad cor riusciamo in solitudine
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in solitudine mihi videor esse
mi sembrava un peccato che avrei dovuto avventurarsi per tornare nella città da cui bruto era in partenza
Son Güncelleme: 2014-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipsi ad cor
nel suo cuore
Son Güncelleme: 2018-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da cute ad cor
Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sibi et suis hanc aediculam in solitudine paravit
questa costruzione l’ha fatta da solo per se è per i suoi parenti la cappella di questo nel deserto, poiché ha preparato per se stessi e per i loro
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor ad cor loquitur
discorsi da cuore a cuore
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter hoc ecce ego lactabo eam et ducam eam in solitudinem et loquar ad cor eiu
devasterò le sue viti e i suoi fichi, di cui essa diceva: «ecco il dono che mi han dato i miei amanti». la ridurrò a una sterpaglia e a un pascolo di animali selvatici
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui es, et exaltabitur cor eius
qui es, et exaltabitur cor eius
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundamenta eius in montibus sanctis
fundamenta eius in montibus
Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laus eius in ecclesia sanctorum sanctorum
italiano
Son Güncelleme: 2023-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abominabile domino pravum cor et voluntas eius in his qui simpliciter ambulan
i cuori depravati sono in abominio al signore che si compiace di chi ha una condotta integra
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eius in obitu nro pra sentia muniamur
lasciamoci proteggere dalla sua morte
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes esca
perché non gli entra nel cuore ma nel ventre e va a finire nella fogna?». dichiarava così mondi tutti gli alimenti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce dies domini venit crudelis et indignationis plenus et irae furorisque ad ponendam terram in solitudine et peccatores eius conterendos de e
ecco, il giorno del signore arriva implacabile, con sdegno, ira e furore, per fare della terra un deserto, per sterminare i peccatori
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin
le opere delle sue mani sono verità e giustizia, stabili sono tutti i suoi comandi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fugavitque iosue amalech et populum eius in ore gladi
giosuè sconfisse amalek e il suo popolo passandoli poi a fil di spada
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnificate dominum mecum et exaltemus nomen eius in id ipsu
poiché retta è la parola del signore e fedele ogni sua opera
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alleluia cantate domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctoru
alleluia. la sua lode nell'assemblea dei fedeli
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beatus cuius deus iacob adiutor eius spes eius in domino deo ipsiu
proclamano lo splendore della tua gloria e raccontano i tuoi prodigi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuius autem in caprum emissarium statuet eum vivum coram domino ut fundat preces super eo et emittat illum in solitudine
invece il capro che è toccato in sorte ad azazel sarà posto vivo davanti al signore, perché si compia il rito espiatorio su di lui e sia mandato poi ad azazel nel deserto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: