İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non
per mezzo
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non modo
non solo
Son Güncelleme: 2024-02-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
non alius
non c'è altro
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non credo.
non penso dunque sono
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non neque
non c'è
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
fortuna huiusce dici
dire
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquid secundum hominem haec dico an et lex haec non dici
io non dico questo da un punto di vista umano; è la legge che dice così
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onus probandi incumbit ei qui dici
in trattamento
Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia bona tibi opto dici bona verba
tutto bene per te
Son Güncelleme: 2020-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mulieres in ecclesiis taceant non enim permittitur eis loqui sed subditas esse sicut et lex dici
come in tutte le comunità dei fedeli, le donne nelle assemblee tacciano perché non è loro permesso parlare; stiano invece sottomesse, come dice anche la legge
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quam multa nunc ad litteras tuas dici possunt
quante cose possono essere dette adesso sui tuoi scritti
Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ut nunc ajunt, satis latine dici potest
ora può bastare
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici
e il signore soggiunse: «avete udito ciò che dice il giudice disonesto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
innuit ergo huic simon petrus et dicit ei quis est de quo dici
simon pietro gli fece un cenno e gli disse: «dì, chi è colui a cui si riferisce?»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici
ora mosè, nella legge, ci ha comandato di lapidare donne come questa. tu che ne dici?»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pilatus autem interrogavit eum dicens tu es rex iudaeorum at ille respondens ait tu dici
pilato lo interrogò: «sei tu il re dei giudei?». ed egli rispose: «tu lo dici»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iesus autem stetit ante praesidem et interrogavit eum praeses dicens tu es rex iudaeorum dicit ei iesus tu dici
gesù intanto comparve davanti al governatore, e il governatore l'interrogò dicendo: «sei tu il re dei giudei?». gesù rispose «tu lo dici»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: