İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parvam
poco
Son Güncelleme: 2015-07-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cum parvam
con piccole cose
Son Güncelleme: 2022-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mensam ornat
tavolo
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad mensam non age
a tavola non s'invecchia
Son Güncelleme: 2022-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umbra parvam casam
l'ombra di una casetta;
Son Güncelleme: 2017-10-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
apud agricolae parvam casam
vicino alla casetta del contadino
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ei hanc mensam scriptoriam emam.
gli comprerò questa scrivania.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ancilla mensam dominis instruit
ancella
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
femina longam mensam habet.
the woman has a long table.
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et parvam tunicam albam induit
e una piccola tunica bianca
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apud mensam magna copia convivarum est
è al tavolo della grande abbondanza della cena gli ospiti
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ancillae magna cum diligentia mensam parabant
tavolo
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mater familias mala et pira super mensam apponebat
mia madre ha messo in tavola mele e pere di molte famiglie
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parvam armillarum arcam multasque margaritas matrona habet
la signora dell'arca del e delle tante perle ha un piccolo armillare
Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cornelia mensam rosis ornat, ancillae epulas parant
cornelia decora la tavola con delle rose, le serve preparano le vivande
Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ubi liber eius est?" "super mensam est."
"dov'è il suo libro?" "È sul tavolo."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
longam flavam coman habet et parvam tumicam albam induit
coman ha indossato un giallo-bianco, così a lungo sopportato, e il piccolo tumicam
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quorum senos altrinsecus super mensam purissimam coram domino statue
le disporrai su due pile, sei per pila, sulla tavola d'oro puro davanti al signore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pone mensam contemplare in specula comedentes bibentes surgite principes arripite clypeu
si prepara la tavola, si stende la tovaglia, si mangia, si beve. «alzatevi, o capi, ungete gli scudi!»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque sederent ad mensam factus est sermo domini ad prophetam qui reduxerat eu
mentre essi stavano seduti a tavola, il signore parlò al profeta che aveva fatto tornare indietro l'altr
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: