İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dei perfecta est
god is perfect
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pugna non perfecta est
Борьба не является совершенным
Son Güncelleme: 2020-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est
ecc
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
omnia trina perfecta est
tutti e tre finirono
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est isne
Son Güncelleme: 2024-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
factum est
c'era una
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
nullus est.
degno
Son Güncelleme: 2024-03-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ego sum perfecta imperfecta
io non sono perfetto, imperfetto
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
etiam! fo sperate, pugna non perfecta est!
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cras, ut videtur, omnia perfecta erunt
italiano
Son Güncelleme: 2023-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui autem servat verbum eius vere in hoc caritas dei perfecta est in hoc scimus quoniam in ipso sumu
ma chi osserva la sua parola, in lui l'amore di dio è veramente perfetto. da questo conosciamo di essere in lui
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tib
poiché non è certo menzogna il mio parlare: un uomo di perfetta scienza è qui con te
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
per questo l'amore ha raggiunto in noi la sua perfezione, perché abbiamo fiducia nel giorno del giudizio; perché come è lui, così siamo anche noi, in questo mondo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
civitas parva et pauci in ea viri venit contra eam rex magnus et vallavit eam extruxitque munitiones per gyrum et perfecta est obsidi
c'era una piccola città con pochi abitanti. un gran re si mosse contro di essa, l'assediò e vi costruì contro grandi bastioni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
timor non est in caritate sed perfecta caritas foras mittit timorem quoniam timor poenam habet qui autem timet non est perfectus in caritat
nell'amore non c'è timore, al contrario l'amore perfetto scaccia il timore, perché il timore suppone un castigo e chi teme non è perfetto nell'amore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sun
mosè, aronne e i suoi figli si lavavano con essa le mani e i piedi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et egressum est nomen tuum in gentes propter speciem tuam quia perfecta eras in decore meo quem posueram super te dicit dominus deu
la tua fama si diffuse fra le genti per la tua bellezza, che era perfetta, per la gloria che io avevo posta in te, parola del signore dio
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: