Şunu aradınız:: pro deo (Latince - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Italian

Bilgi

Latin

pro deo

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

pro

İtalyanca

accompagnando

Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deo duce

İtalyanca

bůh průvodce

Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

larvatus pro deo

İtalyanca

larvatus prodeo

Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pro deo rege patria

İtalyanca

english

Son Güncelleme: 2022-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deo auctore

İtalyanca

par dieu

Son Güncelleme: 2019-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pro deo rege et patria

İtalyanca

per il re e il paese

Son Güncelleme: 2022-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nihil sine deo

İtalyanca

Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deo favente perennis

İtalyanca

god help the endless

Son Güncelleme: 2013-09-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

numquid faciem eius accipitis et pro deo iudicare nitimin

İtalyanca

vorreste trattarlo con parzialità e farvi difensori di dio

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro deo loqua

İtalyanca

abbi un po' di pazienza e io te lo dimostrerò, perché in difesa di dio c'è altro da dire

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cui iratus respondit iacob num pro deo ego sum qui privavit te fructu ventris tu

İtalyanca

giacobbe s'irritò contro rachele e disse: «tengo forse io il posto di dio, il quale ti ha negato il frutto del grembo?»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

İtalyanca

noi fungiamo quindi da ambasciatori per cristo, come se dio esortasse per mezzo nostro. vi supplichiamo in nome di cristo: lasciatevi riconciliare con dio

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro deo suo et expiavit scelus filiorum israhe

İtalyanca

che sarà per lui e per la sua stirpe dopo di lui un'alleanza di un sacerdozio perenne, perché egli ha avuto zelo per il suo dio e ha fatto il rito espiatorio per gli israeliti»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentu

İtalyanca

dio aveva in vista qualcosa di meglio per noi, perché essi non ottenessero la perfezione senza di noi

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

gratias autem deo qui dedit eandem sollicitudinem pro vobis in corde tit

İtalyanca

siano pertanto rese grazie a dio che infonde la medesima sollecitudine per voi nel cuore di tito

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

İtalyanca

noi rendiamo continuamente grazie a dio, padre del signore nostro gesù cristo, nelle nostre preghiere per voi

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,779,996,069 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam