Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
semitam
cammino
Son Güncelleme: 2013-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semitam per quam non revertar ambulo
path from which no return
Son Güncelleme: 2020-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dirige semitam pedibus tuis et omnes viae tuae stabilientu
bada alla strada dove metti il piede e tutte le tue vie siano ben rassodate
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquid semitam saeculorum custodire cupis quam calcaverunt viri iniqu
vuoi tu seguire il sentiero d'un tempo, gia battuto da uomini empi
Son Güncelleme: 2013-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigast
nel giorno in cui t'ho invocato, mi hai risposto, hai accresciuto in me la forza
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semitam meam circumsepsit et transire non possum et in calle meo tenebras posui
mi ha sbarrato la strada perché non passi e sul mio sentiero ha disteso le tenebre
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe
scostatevi dalla retta via, uscite dal sentiero, toglieteci dalla vista il santo di israele»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine
sono deserte le strade, non c'è chi passi per la via. egli ha violato l'alleanza, ha respinto i testimoni, non si è curato di alcuno
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum quo iniit consilium et instruxit eum et docuit eum semitam iustitiae et erudivit eum scientiam et viam prudentiae ostendit ill
a chi ha chiesto consiglio, perché lo istruisse e gli insegnasse il sentiero della giustizia e lo ammaestrasse nella scienza e gli rivelasse la via della prudenza
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cernens asina angelum stantem in via evaginato gladio avertit se de itinere et ibat per agrum quam cum verberaret balaam et vellet ad semitam reducer
l'asina, vedendo l'angelo del signore che stava sulla strada con la spada sguainata in mano, deviò dalla strada e cominciò ad andare per i campi. balaam percosse l'asina per rimetterla sulla strada
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: