Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sicut locutus est vobis
proprio tu parli di perfezione
Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locutus est
se stesso
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic locutus est
sic locutus
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic ille locutus est
questo è
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui locutus est ad mose
il signore parlò a mosè
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et locutus est omnia,
ho detto tutto
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locutus est dominus ad mose
il signore disse a mosè
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicut locutus est per os sanctorum qui a saeculo sunt prophetarum eiu
come aveva promesso per bocca dei suoi santi profeti d'un tempo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus deorum dominus locutus est
god of gods, has spoken
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicut locutus est ad patres nostros abraham et semini eius in saecul
come aveva promesso ai nostri padri, ad abramo e alla sua discendenza, per sempre»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
induravitque dominus cor pharaonis et non audivit eos sicut locutus est dominus ad mose
ma il signore rese ostinato il cuore del faraone, il quale non diede loro ascolto, come il signore aveva predetto a mosè
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locutus est dominus ad mosen dicen
il signore disse ancora a mosè
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
magister de virtute romanorum locutus est.
il maestro parlò del valore dei romani.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
responderuntque filii gad et filii ruben sicut locutus est dominus servis suis ita faciemu
i figli di gad e i figli di ruben risposero: «faremo come il signore ha ordinato ai tuoi servi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locutus est autem dominus ad mosen dicen
il signore disse a mosè
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et factum est sicut locutus est et non audierunt sic clamabunt et non exaudiam dicit dominus exercituu
come al suo chiamare essi non vollero dare ascolto, così quand'essi grideranno, io non li ascolterò, dice il signore degli eserciti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en rebecca coram te est tolle eam et proficiscere et sit uxor filii domini tui sicut locutus est dominu
ecco rebecca davanti a te: prendila e và e sia la moglie del figlio del tuo padrone, come ha parlato il signore»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et nihil aliud accipient de possessione fratrum suorum dominus enim ipse est hereditas eorum sicut locutus est illi
non avranno alcuna eredità tra i loro fratelli; il signore è la loro eredità, come ha loro promesso
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
locutus est dominus ad mosen in deserto sinai dicen
il signore disse a mosè nel deserto del sinai
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faciet enim dominus tibi sicut locutus est in manu mea et scindet regnum de manu tua et dabit illud proximo tuo davi
il signore ha fatto nei tuoi riguardi quello che ha detto per mia bocca. il signore ha strappato da te il regno e l'ha dato al tuo prossimo, a davide
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: