İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sive
ossia/ ovvero
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoc casu
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo casu
quo
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accidit casu
good luck
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ita sive casu sive consilio
vai o bar
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men sive animus
men or soul
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/casu consulto
-casualmente fatto apposta -fortuitamente intenzionale
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nihil fit a casu
nulla succede per caso
Son Güncelleme: 2015-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sive gallus et mulier
or cock and woman
Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
societas civilis sive res publica
civil society or the state
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
americae sive novi orbis nova descriptio
america or new world new description
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non declinavit ad dextram sive ad sinistram
and turned not aside to the right hand or to the left,
Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nemo est casu bonus, discenda virtus est
nessuno è buono per caso, è una virtù da imparare
Son Güncelleme: 2015-06-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sive vivi musica sive murimur homini simus
moriamo
Son Güncelleme: 2022-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sive libri sive sapientiae migistri discipulos iuvant
i bambini hanno paura dei cinghiali e serpenti
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sive nudabo et relevabo femora contra faciem tuam
or i will bare and bare my thighs against your face
Son Güncelleme: 2022-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pete tibi signum a domino deo tuo in profundum inferni sive in excelsum supr
«chiedi un segno dal signore tuo dio, dal profondo degli inferi oppure lassù in alto»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est autem domus genus, familia, sive conduction viri et uxoris
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes decimae terrae sive de frugibus sive de pomis arborum domini sunt et illi sanctificantu
ogni decima della terra, cioè delle granaglie del suolo, dei frutti degli alberi, appartiene al signore; è cosa consacrata al signore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: