Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
somnia
sogni
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aude somnia
it
Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aegri somnia
i sogni malati
Son Güncelleme: 2021-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tua sequere somnia
seguite i vostri sogni
Son Güncelleme: 2019-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
velut aegri somnia
i sogni malati
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nisi qui somnia discere volare
impara a volare!
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight et d? dulcis somnia
buonanotte e sogni d?oro
Son Güncelleme: 2018-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui amant ipsi sibi somnia fingunt
perché amano realizzare i propri sogni, far credere
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noctu etiam bonum odorem somnia
buona notte e sogni d'oro
Son Güncelleme: 2021-08-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nox clara somnia boni roma caput mundi
buona notte e sogni luminosi da roma
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aliquot somnia vera sunt, sed omnia non necesse est
alcuni sogni sono reali
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terrebis me per somnia et per visiones horrore concutie
tu allora mi spaventi con sogni e con fantasmi tu mi atterrisci
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
somnia quasi in aeternum vives, vive ut hodie moriaris
sogna come se dovessi vivere per sempre,vivi come se dovessi morire oggi
Son Güncelleme: 2022-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taetra somnia atque funesta praesagia somnum miseri viri agitabant
sogni e premonizioni allarmanti sonno mortale uomini miserabili che parlano
Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cui ille ait vidi somnia nec est qui edisserat quae audivi te prudentissime conicer
il faraone disse a giuseppe: «ho fatto un sogno e nessuno lo sa interpretare; ora io ho sentito dire di te che ti basta ascoltare un sogno per interpretarlo subito»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consuluitque dominum et non respondit ei neque per somnia neque per sacerdotes neque per propheta
saul consultò il signore e il signore non gli rispose né attraverso sogni, né mediante gli urim, né per mezzo dei profeti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
orsù, uccidiamolo e gettiamolo in qualche cisterna! poi diremo: una bestia feroce l'ha divorato! così vedremo che ne sarà dei suoi sogni!»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
praecepit ergo rex ut convocarentur arioli et magi et malefici et chaldei et indicarent regi somnia sua qui cum venissent steterunt coram reg
allora il re ordinò che fossero chiamati i maghi, gli astrologi, gli incantatori e i caldei a spiegargli i sogni. questi vennero e si presentarono al re
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nec inveniatur in te qui lustret filium suum aut filiam ducens per ignem aut qui ariolos sciscitetur et observet somnia atque auguria ne sit maleficu
non si trovi in mezzo a te chi immola, facendoli passare per il fuoco, il suo figlio o la sua figlia, né chi esercita la divinazione o il sortilegio o l'augurio o la magia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui volunt facere ut obliviscatur populus meus nominis mei propter somnia eorum quae narrant unusquisque ad proximum suum sicut obliti sunt patres eorum nominis mei propter baa
essi credono di far dimenticare il mio nome al mio popolo con i loro sogni, che si raccontano l'un l'altro, come i loro padri dimenticarono il mio nome per baal
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: