Şunu aradınız:: vocabit (Latince - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

vocabit

İtalyanca

vocabit

Son Güncelleme: 2024-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

tribunus praefectum fabrum vocabit

İtalyanca

Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et erit in die illo ait dominus vocabit me vir meus et non vocabit me ultra baal

İtalyanca

perciò, ecco, la attirerò a me, la condurrò nel deserto e parlerò al suo cuore

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

in die illa dicit dominus exercituum vocabit vir amicum suum subter vineam et subter ficu

İtalyanca

in quel giorno - oracolo del signore degli eserciti - ogni uomo inviterà il suo vicino sotto la sua vite e sotto il suo fico»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te dominus deus et servos suos vocabit nomine ali

İtalyanca

lascerete il vostro nome come imprecazione fra i miei eletti: così ti faccia morire il signore dio. ma i miei servi saranno chiamati con un altro nome

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

iste dicet domini ego sum et ille vocabit in nomine iacob et hic scribet manu sua domino et in nomine israhel adsimilabitu

İtalyanca

questi dirà: io appartengo al signore, quegli si chiamerà giacobbe; altri scriverà sulla mano: del signore, e verrà designato con il nome di israele»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humu

İtalyanca

io ho suscitato uno dal settentrione ed è venuto, dal luogo dove sorge il sole l'ho chiamato per nome; egli calpesterà i potenti come creta, come un vasaio schiaccia l'argilla

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et ducam tertiam partem per ignem et uram eas sicut uritur argentum et probabo eos sicut probatur aurum ipse vocabit nomen meum et ego exaudiam eum dicam populus meus es et ipse dicet dominus deus meu

İtalyanca

farò passare questo terzo per il fuoco e lo purificherò come si purifica l'argento; lo proverò come si prova l'oro. invocherà il mio nome e io l'ascolterò; dirò: «questo è il mio popolo». esso dirà: «il signore è il mio dio»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,512,781 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam