İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vobis
con te
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a vobis
a me
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
vos
3°
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cazzi vobis
cazzi vostri
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
annuntio vobis,
ti sto dicendo di questo.
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos ipsi
sium
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ergo vobis vos mihi
ti do il mio
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego vobis, vos mihi
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos ergo videte ecce praedixi vobis omni
voi però state attenti! io vi ho predetto tutto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos rogo, amici, ut vobis suaviter sit
così ti sembra
Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amen, dico vobis: nescio vos
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad vos scribemus ne sententiae nostrae a vobis ignorentur
al tuo scrivano affinché i nostri sentimenti non ti siano sconosciuti
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
ad vos scribemus ne sententiae nostrae a vobis ignorentur.
ti scriveremo in modo che le nostre opinioni non vengano ignorate da te. e
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobi
ma voi confidate in parole false e ciò non vi gioverà
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec locutus sum vobis apud vos manen
queste cose vi ho detto quando ero ancora tra voi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
videbo sanguinem et transibo vos nec erit in vobis plaga disperdens
nella casa mezzo
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus pugnabit pro vobis et vos tacebiti
il signore combatterà per voi, e voi starete tranquilli»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
su, venite di nuovo tutti: io non troverò un saggio fra di voi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an a vobis verbum dei processit aut in vos solos perveni
forse la parola di dio è partita da voi? o è giunta soltanto a voi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exemplum enim dedi vobis ut quemadmodum ego feci vobis ita et vos faciati
vi ho dato infatti l'esempio, perché come ho fatto io, facciate anche voi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: