Şunu aradınız:: nabycia (Lehçe - Çekçe)

nabycia
nabývání účastí

data nabycia
datum nákupu

rok nabycia: …
rok získání: …

okazyjne nabycia
výhodné koupě

miejsce nabycia towarÓw
mÍsto nÁkupu zboŽÍ

odroczone koszty nabycia;
časově rozlišené pořizovací náklady;

usługi fuzji oraz nabycia
fúze a akvizice

nabycia -0,00 -156000000,00 -
akvizice -0,00 -156000000,00 -

cena nabycia wyniosła […] mld eur.
kupní cena činí […] miliard eur.

miejsce wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów
místo pořízení zboží uvnitř společenství

wszelkie przypadki nabycia gruntów;
koupě pozemku;

a. miejsce wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów
a. místo pořízení zboží uvnitř společenství

usługi rejestracji sprzedaży i nabycia
evidence prodeje a nákupu

ich wyceną dokonaną według ceny nabycia.
jejich oceněním podle pořizovací ceny.

zwolnienia z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów
osvobození od daně vztahující se na pořízení zboží uvnitř společenství

d) koszty nabycia lub dzierżawy terenu.
d) náklady na nákup nebo pronájem pozemků.

rozdział 2 – miejsce wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów
kapitola 2 - místo pořízení zboží uvnitř společenství

- warunki nabycia uprawnień emerytalno-rentowych,
- předpoklady pro nabytí nároků na důchod,

szkolenie zapoznawcze wymagające nabycia dodatkowej wiedzy:
seznamovací výcvik, který vyžaduje nabytí dodatečných znalostí:

grupa robocza ds. usług finansowych (nabycia)
pracovní skupina pro finanční služby (akvizice)