Google'a Sor

Şunu aradınız:: miej wyjebane a bedzie ci dane (Lehçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

Co zostało ci dane?

İngilizce

What do you have that you've been given?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Co zamierzasz zrobić z tym co zostało ci dane?

İngilizce

What are you doing with what you've been given?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

3. Powstrzymaj się od brania tego, co nie jest ci dane

İngilizce

3. Refrain from taking what is not offered

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Ludzkie życie nie zostało ci dane ot po prostu tak sobie.

İngilizce

Human life is not just given to you like that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Nie musiałeś się zastanawiać nad niczym bo wszystkie odpowiedzi były ci dane.

İngilizce

You didn't have to think about things because all the answers were given to you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Nie oczekuj, że zostaniesz jakoś wytłumaczony, albo że zostaną ci dane specjalne przywileje.

İngilizce

Don't expect to be excused or to be given special privileges.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

(Allah) said: "Granted is thy prayer, O Moses!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

Allah said: "You are granted your request, O Musa (Moses)!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

God said, "You have been granted your request, Moses."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He answered: "Granted is your prayer, O Moses.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He replied: 'Moses, your request is granted.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said, ‘Moses, your request has been granted!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said, “O Moosa, you have been granted your prayer.”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said, “You are granted your request, O Moses.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said: "Moses, your petition is granted.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said: Thou art granted thy request, O Moses.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said: You are indeed granted your petition, O Musa

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

He said: surely thou art granted thy petition, O Musa!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

İngilizce

The Lord said, "Moses, your request is granted.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam