İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verordening (eeg) nr. 3117/85"
verordening (eeg) nr.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum";
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum"
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ghee — verordening (eeg) nr. 429/90.
- ghee - verordening (eeg) nr. 429/90,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nie stwierdzono niekorzystnego działania rymonabantu na zapis eeg u szczurów. eg
nu s- au observat modificări patologice pe traseele eeg la administrarea rimonabantului la şoarece.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- toepassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88
- toepassing procedure verordening (eec) nr. 569/88
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
przeglądarka biosygnałów eeg, emg i ecg. http://sigviewer.sf.net
vizualizator pentru semnale biologice, precum eeg, emg și ecg. http://sigviewer.sf.net
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor onmiddellijk verbruik [verordening (eeg) nr 3143/85]
destinada ao consumo directo [regulamento (cee) n° 3143/85]
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i enlighet med artikel 4a i förordning (eeg) nr 120/89.
i enlighet med artikel 4a i förordning (eeg) nr 120/89.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voor denaturering of verwerking [verordening (eeg) nr 3398/91]
a desnaturar ou transformar [regulamento (cee) n° 3398/91]
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- olijfolie ingevoerd uit tunesië - verordening (eeg) nr 3159/87
− olijfolie ingevoerd uit tunesië - verordening (eeg) nr. 3159/87
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- befriad från underskrift, artikel 912g i förordning (eeg) nr 2454/93.
- befriad från underskrift, artikel 912g i forordning (eeg) nr. 2454/93.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-för export i enlighet med artikel 26.1 i förordning (eeg) nr 1785/81
− vientiin asetuksen (ety) n:o 1785/81 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-vrijstelling vas ondertekening — artikel 912 octies van verordening (eeg) nr 2454/03
-vapautettu allekirjoituksesta-asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserve.regeling a). (verordening (eeg) nr 2182/77)."
"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserve.regeling (a). (verordening (eeg) nr. 2182/77)".
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor