Google'a Sor

Şunu aradınız:: uderzenie (Lehçe - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Romence

Bilgi

Lehçe

uderzenie

Romence

lovitură

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Lehçe

Uderzenie

Romence

Lovit

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Lehçe

uderzenie meteoru

Romence

impact meteoric

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Lehçe

uderzenie bolidu

Romence

impact cu un bolid

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Lehçe

Włącz uderzenie

Romence

& Activează apăsările

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

& Cofnij uderzenie

Romence

& Desfă lovitura

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

uderzenie w klawisz

Romence

apăsare de taste

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wytrzymałość na uderzenie manekinem

Romence

șocul cu capul

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

test wytrzymałości na uderzenie kulą

Romence

încercarea comportării la lovirea cu bila

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

Uderzenie o przedmioty lub przedmiotami

Romence

Impactul cu obiecte sau lovirea cu obiecte

Son Güncelleme: 2016-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

test wytrzymałości na uderzenie manekinem

Romence

încercarea cu capul fals

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

Uderzenie ciała pozaziemskiego w powierzchnię Ziemi.

Romence

Impactul unui corp extraterestru cu suprafața Pământului.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

strefa oddziaływania uderzenie wewnątrz przedziału pasażerskiego.

Romence

zona afectată din interiorul compartimentului pasagerilor.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

Przemieszczanie kręgów szyjnych i uderzenie w głowę

Romence

Dislocarea cervicală și lovitură puternică penetrativă în cap

Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Lehçe

ból głowy, ból pleców, uderzenie krwi do głowy.

Romence

dureri de cap, dureri lombare, înroşirea feţei.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Lehçe

Najczęściej były to: uczucie ciepła / uderzenie ciepła, ból głowy i nudności.

Romence

Cele mai frecvent raportate au fost: senzaţie de căldură/ bufeuri, cefalee şi greaţă.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Lehçe

Chociaż uderzenie huraganu Mitch miało miejsce w 1998r., pewne projekty w 2007r. wciążjeszcze nie były zakończone.

Romence

Cu toate că uraganul Mitch a lovit America Centrală în 1998, în 2007 existau proiecte aflateîncăîn curs definalizare.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Lehçe

Aby można było przeprowadzić dodatkowy test, konieczne jest zmierzenie odkształcenia rozciągliwego powstałego w czasie wszystkich testów na uderzenie".

Romence

Pentru a putea efectua testarea suplimentară este necesară măsurarea deformării elastice pe durata tuturor testărilor la șoc.

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

Myocet może powodować działania niepożądane związane z infuzją, takie jak uderzenie gorąca, gorączka, dreszcze, bóle głowy i ból pleców.

Romence

Myocet poate provoca reacţii adverse legate de perfuzie, cum sunt înroşirea feţei, febră, frisoane, cefalee şi durere lombară.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Lehçe

Kałuża (woda) Uderzenie w kałużę dodaje ujemną wartość do wyniku, a piłeczka jest umieszczana poza kałużą. Comment

Romence

Comment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam