Şunu aradınız:: równoczesne (Lehçe - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Danca

Bilgi

Lehçe

równoczesne

Danca

samtidig administration kræver

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

równoczesne kontrole

Danca

samtidig kontrol

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne przyjmowanie leku

Danca

hvis de tager atripla sammen med

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne zakażenie hiv:

Danca

samtidig infektion med hiv:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne stosowanie preparatu

Danca

viramune co- administration ændrede ikke dmpa’ s suppression af ovulation.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

specyficznych badań, równoczesne

Danca

selvom der ikke er udført specifikke undersøgelser, kan samtidig administration af invirase/ ritonavir og lægemidler, som hovedsageligt metaboliseres af cyp3a4, muligvis medføre stigninger i plasmakoncentrationer af disse lægemidler.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

nie jest zalecane równoczesne stosowanie:

Danca

7 samtidig brug anbefales ikke:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne podanie z immunoglobuliną (ig)

Danca

• administration sammen med immunoglobulin (ig)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

równoczesne podawanie antagonistów tnf i anakinry

Danca

samtidig administration af tnf antagonister og anakinra

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne stosowanie, które nie jest zalecane

Danca

samtidig anvendelse anbefales ikke

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

równoczesne stosowanie produktu enbrel i anakinry

Danca

samtidig behandling med enbrel og anakinra

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Lehçe

równoczesne stosowanie z zachowaniem środków ostrożności:

Danca

kombinationer, som kræver særlige forsigtighedsregler:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

należy wdrożyć równoczesne leczenie przyczyny niedokrwistości.

Danca

ledsagende behandling af årsagen til blodmangelen skal påbegyndes.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

- równoczesne stosowanie preparatu stalevo z nieselektywnymi inhibitorami

Danca

- samtidig brug af stalevo og non- selektive monoaminooxidase (mao- a og mao- b) - hæmmere

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

nie jest jednak możliwe równoczesne stosowanie dwóch algorytmów .

Danca

to algoritmer må dog ikke løbe samtidig .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

równoczesne zakażenie wirusowym zapaleniem wątroby typu c lub d:

Danca

samtidig infektion med hepatitis c eller d:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

równoczesne podawanie rymonabantu nie miało znamiennego wpływu na właściwości op

Danca

steady- state farmakokinetikken af ethinyl estradiol/ levonorgestrel kombination oralt kontraceptiv blev ikke signifikant ændret ved samtidig administration af rimonabant.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

nie jest jednak możliwe równoczesne stoso ­ wanie dwóch algorytmów .

Danca

to algoritmer må dog ikke løbe samtidig .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

- równoczesne podawanie fumaranu tenofowiru dizoproksylu oraz didanozyny nie jest zalecane.

Danca

samtidig

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

równoczesne stosowanie produktu fertavid i cytrynianu klomifenu może wzmagać reakcję pęcherzyków.

Danca

samtidig brug af fertavid og clomifencitrat kan forstærke folliklernes respons.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,906,989 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam