Şunu aradınız:: roztworze (Lehçe - Fransızca)

w roztworze
en solution

w roztworze wodnym
dans une solution aqueuse

roztworze leku omnitrope.
solution d’ omnitrope reconstituée.

w roztworze wodnym:
en solution aqueuse

amoniak w roztworze wodnym
ammoniac en solution aqueuse (ammoniaque)

nie rozpuszczać w roztworze soli.
ne pas reconstituer dans du sérum physiologique.

4,2% roztworze wodorowęglanu sodu
bicarbonate de sodium 4,2 %.

w roztworze wodnym:––– rotlenowe:
en solution aqueuse:––– ueuses

octan amonu w roztworze wodnym
acétate d’ammonium en solution aqueuse

nie rozpuszczać w roztworze chlorku sodu.
ne pas reconstituer dans du chlorure de sodium.

słabo rozpuszczalna w roztworze wodorotlenku sodu
légèrement soluble dans une solution d'hydroxyde de sodium

amoniak, bezwodny lub w roztworze wodnym
ammoniac anhydre ou en solution aqueuse (ammoniaque)

azotan amonu inny niż w roztworze wodnym
nitrate d’ammonium autre qu’en solution aqueuse

bezbarwny płyn rozpada się w roztworze wodnym.
liquide incolore, se décompose en une solution aqueuse.

w roztworze wodnym:–– ęty podpozycją 290544:
en solution aqueuse:–– du no290544:

nie więcej niż 0,2 % w roztworze o ph 7
pas plus de 0,01 % (exprimées en aniline) matières extractibles à l'éther

% 480 przy około 610 nm w roztworze wodnym
% 480 à environ 610 nm dans une solution aqueuse

cytrynian kofeiny łatwo dysocjuje w roztworze wodnym.
le citrate de caféine est facilement dissocié en solution aqueuse.

upewnić się, że końcówka igły znajduje się w roztworze.
s’assurer que la pointe de l’aiguille se trouve dans la solution.

to pole służy do podania ilości rozpuszczalnika w roztworze.
cette boîte est utilisée pour indiquer la quantité de solvant dans la solution.