Şunu aradınız:: węglany (Lehçe - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Fransızca

Bilgi

Lehçe

węglany

Fransızca

carbonates

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

węglany sodu

Fransızca

carbonates de sodium

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

węglany potasu

Fransızca

carbonates de potassium

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

e501 węglany potasu

Fransızca

carbonate de potassium acide

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

e 170 węglany wapnia

Fransızca

e 170 carbonate de calcium

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

28364000 | węglany potasu | s |

Fransızca

28364000 | carbonates de potassium | s |

Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

węglany wapnia stosowane jako wypełniacze

Fransızca

carbonates de calcium de charge

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

węglany wapnia stosowane jako środki powlekające

Fransızca

carbonates de calcium de couchage

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

siarczki, siarczany, azotany, fosforany i węglany

Fransızca

sulfures, sulfates, nitrates, phosphates et carbonates

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

określenie „węglany” obejmuje zarówno pcc, jak i gcc.

Fransızca

le terme «carbonates» recouvre à la fois le ccp et le gcc.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

węglany; nadtlenowęglany (nadwęglany); techniczny węglan amonu zawierający karbaminian amonu

Fransızca

carbonate peroxocarbonates (percarbonates); carbonate d’ammonium du commerce contenant du carbamate d’ammonium

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

ex28369917 | - - - - - techniczny węglan amonu i inne węglany amonu |

Fransızca

ex28369917 | - - - - - carbonate d'ammonium du commerce et autres carbonates d'ammonium |

Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

w przypadku odbiorców, którzy mogą korzystać z własnego źródła zaopatrzenia w węglany wapnia stosowanych jako wypełniacze, rynek geograficzny obejmuje co najmniej obszar eog.

Fransızca

pour les clients disposant de solutions sur site en ce qui concerne le carbonate de calcium, la portée géographique équivaut à tout le moins à l'eee.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

ze względu na swoją pozycję dominującą i kontrolę nad surowcami do produkcji przedsiębiorstwo omya jest nieuniknionym partnerem handlowym zakładów papierniczych, które muszą kupować węglany wapnia do powlekania w europie, zwłaszcza w finlandii.

Fransızca

en raison de sa position dominante et du contrôle qu'elle exerce sur les livraisons de matières premières, omya est un partenaire commercial incontournable pour les papeteries qui doivent acheter des carbonates de calcium de couchage en europe, et plus particulièrement en finlande.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

-wodorotlenek amonowy, sodowy i potasowy oraz amoniak;-węglany, fosforany, siarczany i siarczyny amonu, sodu i potasu."

Fransızca

-les hydroxydes d'ammonium, sodium et potassium ainsi que le gaz ammoniac,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

- wodorotlenek amonowy, sodowy i potasowy oraz amoniak; - węglany, fosforany, siarczany i siarczyny amonu, sodu i potasu."

Fransızca

- les carbonates, phosphates, sulfates et sulfites d'ammonium, sodium et potassium.»

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

17.węglany ołowiu:obojętny węglan bezwodnypbco3nr cas 598–63–0bis(węglan) diwodorotlenek triołowiu2 pb co3 pb(oh)2nr cas 1319–46–6 -nie wolno stosować jako substancji i składników preparatów przeznaczonych do stosowania jako farby, z wyjątkiem prac odtworzeniowych i konserwatorskich w odniesieniu do dzieł sztuki i budowli historycznych oraz w ich wnętrzach, jeżeli państwa członkowskie zechcą zezwolić na to na swoim terytorium zgodnie z przepisami 13. konwencji mop w sprawie stosowania bieli ołowianej w farbach. -

Fransızca

en outre, les États membres peuvent autoriser, sur leur territoire, l'emploi de préparations dfa (dinitrophénol-fluorure-arsenic) pour le retraitement in situ des poteaux en bois déjà en place supportant des lignes aériennes. de telles préparations doivent être mises en oeuvre par des professionnels utilisant le vide ou la pression.2. ne sont pas admis comme substances et composants de préparations destinées à être utilisées pour le traitement des eaux industrielles, indépendamment de leur utilisation.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,792,906 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam