Şunu aradınız:: karbamazepina (Lehçe - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Hollandaca

Bilgi

Lehçe

karbamazepina

Hollandaca

carbamazepine

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Lehçe

karbamazepina, emtrycytabina

Hollandaca

carbamazepine/emtricitabine carbamazepine/tenofovirdisoproxil- fumaraat

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

leki przeciwdrgawkowe karbamazepina

Hollandaca

dosis norvir (mg)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

karbamazepina fenobarbital fenytoina

Hollandaca

carbamazepine fenobarbital fenytoïne

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

- karbamazepina fenobarbital fenytoina

Hollandaca

- carbamazepine fenobarbital fenytoïne (saquinavir/ritonavir)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina (w leczeniu padaczki).

Hollandaca

carbamazepine (voor epilepsie).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

karbamazepina, fenobarbital fenytoina leki przeciwdepresyjne

Hollandaca

carbamezapine, fenobarbital, fenytoïne antidepressiva

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina może osłabić działanie leku stocrin.

Hollandaca

carbamazepine kan de werking van stocrin verminderen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina ryzyko objawowego niedoboru sodu we krwi.

Hollandaca

carbamazepine risico op symptomatische hyponatriëmie.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

leki przeciwdrgawkowe (fenobarbital, fenytoina, karbamazepina).

Hollandaca

artralgie, artrose, myalgie, rugpijn, gewrichtsafwijking

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

- karbamazepina, fenobarbital, fenytoina (leki przeciwdrgawkowe)

Hollandaca

- carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne (tegen epilepsie)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina i fenobarbital (silne induktory cyp450):

Hollandaca

carbamazepine en fenobarbital (krachtige cyp450-inductoren):

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina, fenobarbital (stosowane w leczeniu padaczki)

Hollandaca

carbamazepine, fenobarbital (gebruikt om epilepsie te behandelen)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

- leki przeciwpadaczkowe, w tym karbamazepina, fenobarbital, fenytoina.

Hollandaca

nicardipine, verapamil en diltiazem.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,

Hollandaca

- geneesmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van toevallen/ stuipen

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

- leki przeciwdrgawkowe (np. fenobarbital, fenytoina, karbamazepina),

Hollandaca

- kalmerende/versuffende middelen (bijv. midazolam toegediend via een injectie),

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

karbamazepina, metamizol i izoniazyd mogą zmniejszać stężenie takrolimusu we krwi.

Hollandaca

carbamazepine, metamizol en isoniazide kunnen in potentie de tacrolimus bloedconcentraties verlagen.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

leki przeciwdrgawkowe (karbamazepina, fenobarbital) należy stosować z ostrożnością.

Hollandaca

anticonvulsiva (carbamazepine, fenobarbital) moeten met voorzichtigheid gebruikt worden.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

200 dwa razy na 600/ 100 dwa razy na karbamazepina ↔ ↔ dobę dobę darunawir

Hollandaca

200 b.i.d.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

- induktory cyp3a4 - karbamazepina i fenytoina powodowały prawie dwukrotne zwiększenie

Hollandaca

- de cyp3a4-induceerders carbamazepine en fenytoïne gaven bijna een verdubbeling van de

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,111,978 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam