Şunu aradınız:: obsada (Lehçe - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Hollandaca

Bilgi

Lehçe

obsada

Hollandaca

bezettingsgraad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

obsada zwierząt

Hollandaca

veebezettingsgetal

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

==obsada==*michael j.

Hollandaca

michael j.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

artykuł 10 bezpieczna obsada załogowa

Hollandaca

artikel 10 minimumbemanningssterkte

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* james stewart jako l.b.

Hollandaca

== rolverdeling ==* james stewart - l.b.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* bruce campbell – ashley j.

Hollandaca

== rolverdeling ==* bruce campbell als "ashley j.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

wypas ekstensywny (czas, maksymalna obsada zwierząt),

Hollandaca

extensief graassysteem (tijdstip, maximale bezettingsdichtheid),

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

w ramach projektu obsada ka- brakowało we wsiach, w których ona łyje.

Hollandaca

door het project zal het één vertegenwoordige huidige perso- elke gemeente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

4) obsada zwierząt nie może przekraczać dziewięciu kur niosek na m2 powierzchni użytkowej.

Hollandaca

4. de bezetting mag niet meer dan negen legkippen per m2 bruikbare oppervlakte bedragen.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

==obsada==* kim basinger - karen mccoy* val kilmer - j.t.

Hollandaca

==rolverdeling==*kim basinger als karen mccoy*val kilmer als j.t.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

c) maksymalna obsada zwierząt gospodarskich utrzymywanych w danym gospodarstwie do celów hodowli ekstensywnej;

Hollandaca

c) de maximale veedichtheid van het bedrijf, die kenmerkend is voor extensivering van de dierlijke productie;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* leslie nielsen* priscilla presley* george kennedy* o.j.

Hollandaca

hoofdrollen werden vertolkt door leslie nielsen, priscilla presley, o.j.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* andy samberg jako detektyw jake peralta, który nigdy nie przejmował się przestrzeganiem określonych zasad.

Hollandaca

==rolverdeling=====hoofdrollen===* andy samberg als jacob "jake" peralta, een zeer getalenteerde maar kinderachtige rechercheur.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

== obsada ==* robert pattinson jako tyler hawkins - buntownik, nie może pogodzić się z śmiercią brata.

Hollandaca

== verhaal ==tyler hawkins (robert pattinson) kan de zelfmoord van zijn broer maar niet verwerken en maakt een puinhoop van zijn leven.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* emmanuelle seigner – vanda* mathieu amalric – thomas== linki zewnętrzne ==

Hollandaca

==rolverdeling==* emmanuelle seigner als "vanda jourdain"* mathieu amalric als "thomas novacheck"== externe link ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

== obsada ==* steven seagal – simon ballister* eddie griffin – armand* kirk b.r.

Hollandaca

== rolverdeling ==* steven seagal - simon* eddie griffin - armand tucker* kirk b.r.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

22 obsada zwierząt wyrażona jest w dużych jednostkach przeliczeniowych inwentarza (djp), podzielonych przez liczbę hektarów (ha).

Hollandaca

22 de veedichtheid geeft de verhouding weer tussen het aantal

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* justin chatwin jako gokū – główny bohater filmu* james marsters jako lord piccolo – czarny charakter.

Hollandaca

acteur justin chatwin is gecast als goku, en james marsters speelt piccolo, de antagonist van de film.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

f) liczby zwierząt, odnośnie do których faktycznie przyznano premie, na które nie miała wpływu obsada zwierząt, a także liczbę producentów, których to dotyczy;

Hollandaca

f) het aantal dieren waarvoor premieaanvragen waarvoor het veebezettingsgetal niet van toepassing is, zijn ingewilligd, en het aantal betrokken producenten;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

== obsada ==* whitney able jako samantha wynden* scoot mcnairy jako andrew kaulder* kevon kane jako josh jones== linki zewnętrzne ==

Hollandaca

==rolverdeling==* whitney able: samantha wynden* scoot mcnairy: andrew kaulder* kevon kane: josh jones== externe link ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,786,531,982 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam