Şunu aradınız:: wilhelma (Lehçe - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Hollandaca

Bilgi

Lehçe

wilhelma

Hollandaca

wilhelma

Son Güncelleme: 2013-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

wilhelma von daun.

Hollandaca

daun veroverde daarop sardinië.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

czy użyć krzyku wilhelma umierających graczy.

Hollandaca

of de wilhelm-schreeuw gebruikt moet worden voor stervende spelers.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

nazwany na cześć wilhelma conrada rentgena.

Hollandaca

genoemd naar de wetenschapper wilhelm conrad röntgen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

małżeństwo zofii i wilhelma nie było zbyt udane.

Hollandaca

het huwelijk was uiteindelijk ook geen succes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

heidegger łączy fenomenologie z hermeneutyką wilhelma diltheya.

Hollandaca

heidegger combineerde de fenomenologie met de hermeneutiek van wilhelm dilthey.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

studiował medycynę na uniwersytecie fryderyka wilhelma w berlinie.

Hollandaca

tussen 1913 en 1921 studeerde hij aan de universiteit van berlijn.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

motyw : urodziny następcy tronu wielkiego księcia wilhelma

Hollandaca

te gedenken gebeurtenis : 25e verjaardag van groothertog guillaume , de troonopvolger

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

w 1959 został profesorem na westfalskim uniwersytecie wilhelma w münster.

Hollandaca

hierna kwam hij in münster aan, waar hij uiteindelijk zou blijven.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

z nominacji wilhelma ii został w 1093 roku następcą lanfranka jako arcybiskup canterbury.

Hollandaca

hij werd er gezien als de natuurlijke opvolger van lanfranc als aartsbisschop van canterbury.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

później podjął studia w berlinie na uniwersytecie fryderyka wilhelma na kierunku fizyka.

Hollandaca

in 1882 ging hij natuurkunde studeren aan de universiteit van berlijn.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

w związku z wygaśnięciem mandatu wilhelma hogrefego zwolniło się jedno stanowisko zastępcy członka,

Hollandaca

in het comité is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen door de beëindiging van het mandaat van de heer wilhelm hogrefe,

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

w latach 1904–1908 studiował ekonomię i prawo na uniwersytecie fryderyka wilhelma w berlinie.

Hollandaca

van 1904 tot 1908 studeerde hij rechten en economie aan de universiteit van berlijn.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

1317) – córka wilhelma vii z montferratu, druga żona cesarza bizancjum andronika ii paleologa.

Hollandaca

yolande van monferrato (1274-constantinopel, 1317) was een dochter van willem vii van monferrato en van beatrix van castilië.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

24 maja 1913 ernest august ożenił się księżniczką wiktorią luizą, jedyną córką cesarza wilhelma ii i cesarzowej augusty wiktorii.

Hollandaca

gedurende dit bezoek werden hij en prinses victoria louise, de enige dochter van keizer wilhelm ii, verliefd op elkaar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

opis: w części środkowej monety przedstawiono wizerunek wielkiego księcia henryka, nałożony na podobiznę wielkiego księcia wilhelma.

Hollandaca

beschrijving van het ontwerp: de beeltenis van groothertog henri is geplaatst bovenop die van groothertog guillaume in het midden van de munt.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

"tagebuch einer verlorenen") – film niemy z 1929 produkcji niemieckiej w reżyserii georga wilhelma pabsta.

Hollandaca

tagebuch einer verlorenen is een film uit 1929 onder regie van georg wilhelm pabst.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

"nosferatu, eine symphonie des grauens") – niemiecki film grozy z roku 1922 w reżyserii friedricha wilhelma murnaua.

Hollandaca

nosferatu, eine symphonie des grauens (beter bekend onder de verkorte naam "nosferatu") is een duitse horrorfilm uit 1922.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

19 lipca 1234 w corbie) - hrabia holandii od 1222 do 1234, z dynastii gerolfingów, syn wilhelma i i adelajdy z geldrii.

Hollandaca

floris iv (24 juni 1210 – corbie, 19 juli 1234) was van 1222 tot 1234 graaf van holland.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

"die weiße hölle vom piz palü") – niemy film z 1929 roku produkcji niemieckiej w reżyserii arnolda fancka i georga wilhelma pabsta.

Hollandaca

die weiße hölle vom piz palü is een duitse bergfilm uit 1929 onder regie van arnold fanck en georg wilhelm pabst.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,346,201 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam