İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plik praw autorskich:
저작권 파일:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wybierz plik praw autorskich z projektu.
프로젝트로부터 저작권 파일을 선택합니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tradycyjnie naruszenie praw autorskich było tylko rozprawą cywilną.
전통적으로 저작권 침해는 민사 문제였죠.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w ostatnich latach, właściciele praw autorskich nie byli zadowoleni z tego rozwiązania.
형사책임의 대상이 되죠. 하지만 저작권자는 그 정도로는 부족하다고 하죠.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ludzie myślą, że to legalne, bo to jest jak kopiowanie bez praw autorskich czy coś takiego.
대부분 합법적이라고 생각하죠 '카피'하는 것일 뿐 저작권법과는 별 관련 없다고 생각하죠
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeżeli właściciel praw autorskich złapie cię na robieniu czegoś złego, może cię pozwać i zmusić do zapłacenia mu pieniędzy.
내가 뭔가 잘못하면 저작권자가 내게 돈을 지불하게 하는 거죠.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wszystkie te sprawy, które zaskakują przemysł praw autorskich, tak że nie potrafi sobie z nimi poradzić, dla następnego pokolenia są po prostu częścią krajobrazu mediów.
저작권 산업에서 일어나는 이런 일들은 정말 놀라울 따름입니다. 거의 가까스로 버티고 있을 뿐이죠.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rysuje quasi- okresowe kafelkowania, pomyśl o implikacjach nowoczesnych technologii tworzyw sztucznych. autor: timo korvola. w kwietniu 1997, sir roger penrose, brytyjski profesor matematyki, który pracował z stephenem hawkingiem nad takimi tematami jak względność, czarne dziury i czy czas ma początek, złożył pozew o pogwałcenie praw autorskich przez koncern kimberly- clark corporation, który, jak twierdzi penrose, użył wzoru, który on stworzył (wzór demonstrujący, że "niepowtarzający się wzór może istnieć w naturze") w swoim pikowanym papierze toaletowym kleenex. penrose stwierdził, że nie lubi się procesować, ale "kiedy dochodzi do tego, że ludność wielkiej brytanii jest zachęcana przez międzynarodowy koncern do podcierania się czymś, co najwyraźniej jest dziełem rycerza królestwa, wtedy ostatni bastion musi zostać obroniony". podane przez "news of the weird # 491" 4 lipca 1997.
quasiperiodic 타일링을 그립니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor