Şunu aradınız:: operacyjnego (Lehçe - Korece)

klonowanie systemu operacyjnego
운영체제 복제(cloning)

hasło ukrytego systemu operacyjnego
숨긴 운영체제를 위한 비밀번호

tworzenie ukrytego systemu operacyjnego...
숨긴 운영체제 만들기...

dodaj & wersję systemu operacyjnego
운영체제 버전 추가하기( v)

domyślny katalog zależy od systemu operacyjnego:
php 4: dbmaker 지원을 포함한다. dir은 dbmaker의 base directory이고, 기본값은 최근 버젼의 dbmaker가 설치된 디렉토리이다. (such as /home/dbmaker/3.6)

program truecrypt nie obsługuje tego systemu operacyjnego.
truecrypt가 현재 운영체제를 지원하지 않습니다.

permanentne przerwanie procesu tworzenia ukrytego systemu operacyjnego
숨긴 운영체제의 생성 과정 작업을 완전히 종료

dodaje nazwę systemu operacyjnego do tekstu identyfikującego przeglądarkę.
브라우저 인증 정보 문구에 운영체제의 이름을 삽입합니다.

proces tworzenia ukrytego systemu operacyjnego nie może zostać zainicjowany.
숨긴 운영체제의 생성 과정을 시작할 수 없습니다.

chciałem się upewnić, że to nic operacyjnego. pani solomon? o...
외과적인 사항이 없다는 걸 확실히 해 두려고요 / 솔로몬 씨

ta funkcjonalność nie jest obsługiwana w obecnie używanej wersji systemu operacyjnego.
이 기능은 현재 사용 중인 운영체제 버전에서는 지원되지 않습니다.

zalecamy aktualizację opery za pomocą mechanizmu aktualizacyjnego twojego systemu operacyjnego.
시스템의 업데이트 메커니즘을 사용하여 opera를 업데이트할 것을 권장합니다.

/nie wycofujemy się od stołu operacyjnego /aż do ostatniego tchu pacjenta.
우리는 숨이 끊어지는 순간까지 수술대를 떠나지 않는다

nie można ustalić wersji używanego systemu operacyjnego albo używasz nieobsługiwanego systemu operacyjnego.
사용 중인 운영체제를 확인할 수 없거나 지원되지 않는 운영체제를 사용 중입니다.

każdy z modułów podaje informacje o pewnym elemencie sprzętu komputerowego lub systemu operacyjnego.
모든 정보 모듈은 컴퓨터 하드웨어나 운영 체제의 특정한 부분의 정보를 표시합니다.

najprawdopodobniej posiadasz już przeglądarkę, i zależnie od systemu operacyjnego także serwer (np.
설치하기 전에, 여러분은 무엇을 위해 php를 사용할것인지 알 필요가 있다. php를 사용할 수 있는 세가지의 주요 영역이 있다. what can php do? 섹션에서 설명이 되어있다:

proszę wybrać hasło dla ukrytego systemu operacyjnego (np. dla ukrytej partycji).
숨긴 운영체제(즉 숨긴 볼륨)에 대한 비밀번호를 입력해 주세요.

program truecrypt nie obsługuje szyfrowania partycji/dysku systemowego w obecnie używanej wersji systemu operacyjnego.
현재 사용 중인 운영체제 버전 상의 시스템 파티션/드라이브의 암호화를 truecrypt가 지원하지 않습니다.

program truecrypt obecnie nie obsługuje szyfrowania systemu operacyjnego, który nie jest uruchamiany z dysku, na którym jest zainstalowany.
truecrypt는 운영체제가 설치되어 있는 드라이브에서 부팅을 하지 않는 운영체제의 암호화를 현재 지원하지 않고 있습니다.

czy chcesz anulować cały proces tworzenia ukrytego systemu operacyjnego?info: nie będziesz mógł wzowić procesu jeżeli go anulujesz teraz.
숨긴 운영체제의 전체 생성 작업을 취소하시겠습니까?참고: 지금 취소하게 되면 이 진행 작업을 다시 시작할 수 없게 됩니다.