Şunu aradınız:: potrzeba (Lehçe - Macarca)

potrzeba
igényel

potrzeba wody
szomjúság

powstająca potrzeba
újonnan felmerülő igény

jeżeli potrzeba np.
az injekciós toll nem engedi, hogy nagyobb adagot állítson be, mint a patronban maradt inzulinegységek száma.

potrzeba zniesienia pomocy
a támogatás megszüntetésének szükségessége

potrzeba uniwersalnych standardowychdefinicji2.
az egyetemes definíciók szükségessége2.

- potrzeba neizwykłych zachowań
127 − paranoia − Érzékcsalódás − hirtelen elalvásos rohamok − túlzott nappali álmosság és hirtelen elalvás − hiperkinéziák (túlzott kényszermozgás és mozdulatlanságra való képtelenség) − hízás − megnövekedett nemi vágy (pl. libidónövekedés) − allergiás reakciók (pl. bőrkiütés, viszketés, túlérzékenység) − Ájulásérzés − kóros szerencsejáték- szenvedély, különösen nagy dózisú sifrol szedése estén − kényszeres szexuális viselkedés (hiperszexualitás) − vásárlási kényszer

czegóż mi więcej potrzeba?
mi egyébre lehetett volna még szükségem?

do deklaracji potrzeba określenia typu
deklarációhoz típusmeghatározás szükséges

potrzeba uniwersalnych standardowych definicji2.
az egyetemes definíciók szükségessége2.

potrzeba poprawy w innych obszarach
máshol viszont további javulásra van szükség

do podróży po ue nie potrzeba wizy.
az eu területén belül vízum nélkül lehet utazni.

potrzeba większego zaangażowania społeczeństwa obywatelskiego
a szervezett civil társadalom szélesebb részvételéért

jednomyślności potrzeba także wtedy, gdy rada
végül egyhangúságra van szükség akkor is, ha

czy potrzeba technika do obsługi sprzętu?
a berendezés működtetéséhez szükség van technikusra?

potrzeba było czasu na wykrystalizowanie się tegopoglądu.
európa áll anemzetközi együttműködés támogatása élén azzal a céllal,hogy megőrizze ezeket a törékeny erőforrásokat, ésmegvédje a tengeri biodiverzitást.

istnieje potrzeba zwiększenia wysiłków we wszyst-
ezenakadályok leküzdéséhez olyan politikai fellépésekre lesz szükség, amelyek

może zajść potrzeba zmiany dawek tych leków.
előfordulhat, hogy ezeknek a gyógyszereknek az adagolását módosítani kell.

potrzeba dzia∏aƒ narzecz racjonalizacjizu˝ycia energii
mellÉklet energiahatékonyság: a cselekvésszükségessége

- umowy transportu (gdy zachodzi taka potrzeba),
- fuvarozási szerződés (amennyiben alkalmazható),