İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
podobnie jak w przypadku innych antybiotyków, w tym karbapenemów, dorypenem powodował wyselekcjonowanie szczepów bakterii niewrażliwych na jego działanie.
bħal sustanzi oħrajn kontra l- batterji, inkluż carbapenems, doripenem intwera li juri preferenza għal razez ta ’ batterji reżistenti.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(1) w ramach homologacji typu we układów wydechowych jako samodzielnych zespołów technicznych (wymiennych układów wydechowych) niezmiernie trudne okazuje się wyselekcjonowanie pojazdu spełniającego bieżące wymagania. dlatego konieczne jest przyjęcie definicji przedstawiciela typu pojazdu w celu zapewnienia, że przedstawiony pojazd spełnia wymagania zgodności produkcji odnoszące się do dopuszczalnego poziomu hałasu.
(1) fil-kwadru ta'l-approvazzjoni tat-tip tal-ke tas-sistemi ta'l-exhaust bħala unitajiet tekniċi separati (sistemi ta'l-exhaust ta'tibdil), jidher li huwa estremament diffiċli li tagħżel vettura li tilħaq il-ħtiġiet kurrenti. għalhekk jinħtieġ li tiġi adattata d-definizzjoni ta'vettura rappreżentattiva sabiex tassigura li l-vettura sottomessa tħares il-konformità tal-ħtiġiet tal-produzzjoni li jirrigwardjaw il-livell ta'ħoss permissibbli.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: